Hel scene from Matantei Loki Ragnarok Volume 4

[gemini_artemis]

Now that I have the entire manga series in Japanese, I was able to translate another Hel scene (as well as some other interesting scenes with other characters that I'll post later). I don't know how accurate the translation is, but... I mean, most of it was pretty easy, but a few parts, especially the last page, were a little tricky.

This time I was patient enough to put the translations in the scans! :D It helped that there were few pages.

From Volume 4 of the second series, beware of spoilers!







Err...



Just who exactly is Loki praying to, I wonder? :P