I just found this pretty neat site where you can search for words in all kinds of languages and then see translations of sentences with them in, also in several languages. ^-^
http://tatoeba.org/eng This would probably be particularly useful to people who study Japanese (or Japanese people who study English), but they have a bunch of other languages as well, even some obscure ones. They even have, like, Low Saxon. If you're feeling generous, you can even join the site and contribute by adding stuff in your own language. X3