It’s just that there’s no meaning in simply dreaming a dream, the meaning is discovered when you begin to realize that dream. And, whether that dream will be realized or not depends on your own consciousness and actions; I want everyone to take that to heart.
Fantastic words. I'm trying to take it to heart.. right now, I've got a lot of decisions to make with what schools I'll be going to next year, and there's so many opportunities for different dreams I have.... at this point, I have no idea which one I'm gonna realize. D= we'll see~
My student life is not really something I can tell people about. It was such a confused mess[4] (bitter laugh).
Tell me about it, why don't you :P school is frustrating.. but good.. but bad.. it really is a mess.
Man! I keep having random inspirations, too, but no IC recorder.. and by the time I get a notebook and and pen ready, the thought is usually gone or uninterpretable into written words. I need to get one of those little recorder things :D
Well, for me I think last year was a year of training and reevaluating myself.
I'm happy for him. ^^ He definitely needed the break from the constant promotion and crap. I can't even imagine what that can do to a person. (Actually, I can, but I don't want it to happen to Gackt. D:)
It’s just that there’s no meaning in simply dreaming a dream, the meaning is discovered when you begin to realize that dream. And, whether that dream will be realized or not depends on your own consciousness and actions; I want everyone to take that to heart.
Fantastic words. I'm trying to take it to heart.. right now, I've got a lot of decisions to make with what schools I'll be going to next year, and there's so many opportunities for different dreams I have.... at this point, I have no idea which one I'm gonna realize. D= we'll see~
My student life is not really something I can tell people about. It was such a confused mess[4] (bitter laugh).
Tell me about it, why don't you :P school is frustrating.. but good.. but bad.. it really is a mess.
Man! I keep having random inspirations, too, but no IC recorder.. and by the time I get a notebook and and pen ready, the thought is usually gone or uninterpretable into written words. I need to get one of those little recorder things :D
Well, for me I think last year was a year of training and reevaluating myself.
I'm happy for him. ^^ He definitely needed the break from the constant promotion and crap. I can't even imagine what that can do to a person. (Actually, I can, but I don't want it to happen to Gackt. D:)
thank you very much for the translation :)
Reply
School is a mess for so many people, it's nice to see Gackt went through the same thing. XD;
Get yourself that recorder!! ^^
You're welcome~ :D
Reply
Leave a comment