Ответ на монгольскую литературную загадку
Сама история почерпнута мной из Интернета.
Рассказчица расспрашивала монголов в возрасте, которые в школе изучали русскую литературную классику, что они думают о романе "Анна Каренина". Собеседники ее сильно удивлялись, что мешало Анне, собственно, выделить свою долю стада и уйти от мужа к любимому мужчине, потому что у монголов с этим вообще никогда не было проблем. Но зато они очень уважали Анну за ее истинно буддистский поступок, выражение смирения, сильно улучшившее её карму.
- Какой поступок? - стала недоумевать девушка.
- Ну как какой? Она же погибла под поездом. Она легла на рельсы и...
Что же было дальше?
Анна Каренина легла на рельсы и несколько дней смиренно ждала поезда. Почему так долго? Потому что поезда в Монголии ходят не очень часто.
Рассказчица расспрашивала монголов в возрасте, которые в школе изучали русскую литературную классику, что они думают о романе "Анна Каренина". Собеседники ее сильно удивлялись, что мешало Анне, собственно, выделить свою долю стада и уйти от мужа к любимому мужчине, потому что у монголов с этим вообще никогда не было проблем. Но зато они очень уважали Анну за ее истинно буддистский поступок, выражение смирения, сильно улучшившее её карму.
- Какой поступок? - стала недоумевать девушка.
- Ну как какой? Она же погибла под поездом. Она легла на рельсы и...
Что же было дальше?
Анна Каренина легла на рельсы и несколько дней смиренно ждала поезда. Почему так долго? Потому что поезда в Монголии ходят не очень часто.