Солженицын
Решил тут я после 10-тилетнего перерыва перечитать "Архипелаг Гулаг". И смерть А. И., конечно, тому причиной, но самое главное - то, что М. Н. Эпштейн солженицынский язык постоянно цитирует, как пример словотворчества (или воскресительства забытого). Поэтому сейчас я в основном смакую солженизмы. Чего стоит, к примеру, "наподскрёб" в значении "до последней капли, до последнего человека". Во всём рунете это слово встречается 2 раза и все 2 раза - в "Архипелаге":
1) В 48-49 годах ещё уцелевших дальневосточных ре-эмигрантов досаживали наподскрёб.
2) Все наподскрёб должны были идти в одно место, на одно общее уничтожение.
Или чуть более популярные "бессудие" с "помягчением". Надо было начать записывать, а то уже сам понимаю, что поперезабывал, хотя ещё даже первой части не дочитал.
10 лет назад при прочтении, помнится, очень болела голова, когда я представлял себе описываемые зверства. Вообще, больше 20-ти страниц тогда зараз читать не мог, поэтому чтение растянулось надолго. Теперь я побывалее буду, конечно, но всё равно ужас берёт. Даже если правды в книге одна какая-нибудь тысячная.
1) В 48-49 годах ещё уцелевших дальневосточных ре-эмигрантов досаживали наподскрёб.
2) Все наподскрёб должны были идти в одно место, на одно общее уничтожение.
Или чуть более популярные "бессудие" с "помягчением". Надо было начать записывать, а то уже сам понимаю, что поперезабывал, хотя ещё даже первой части не дочитал.
10 лет назад при прочтении, помнится, очень болела голова, когда я представлял себе описываемые зверства. Вообще, больше 20-ти страниц тогда зараз читать не мог, поэтому чтение растянулось надолго. Теперь я побывалее буду, конечно, но всё равно ужас берёт. Даже если правды в книге одна какая-нибудь тысячная.