( Read more... )

( Read more... )

Все-таки этот... как его... мозг - удивительная вещь. Сколько длится в реальном времени небольшой эпизод сновидения, если на весь сон отводится, по заверениям ученых, 5-10 минут? Несколько секунд. И за эти секунды мой мозг сегодня ночью успел выдумать несуществующую в природе книгу, разработать дизайн обложки, показать её, открыть книгу, составив ( Read more... )

Читаю сейчас один исландский детектив. И встречается там персонаж, археолог, ну просто вылитый профессор Выбегалло. И внешний вид, и фирменный выбегалловский жаргон: "мон шер", "ан масс", "компрене ву". Очень мне это показалось странным и подозрительным. Не поленился, нашел оригинал. Ну да, да, подловили, не оригинал, конечно, а перевод на ( Read more... )