Слушайте, ну это зависит от того, насколько вам интересен Израиль. И насколько хорошо вы его знаете. Если интересен, а знаете не очень чтоб, то почему бы и нет, там показано многое, о чем неизраильтяне представления не имеют.
А зачем вам надо себя в этом убеждать? Достаточно отдавать себе отчет в том, что они не израильтяне, а значит, каково бы их происхождение не было, видят происходящее здесь под иным, чем жители страны, углом. Их взгляд, безусловно, более поверхностный, они не улавливают многих нюансов, но это и естественно для взгляда со стороны.
А где вы там видите еврея? У Познера еврей - папа, т.е. с галахической точки зрения сам он ни разу не еврей. И не стал бы им, даже прими он израильское гражданство. Про Урганта я не в курсе, как там с его еврейской родословной дела, но, вероятно, тоже полу или четвертькровка. Да и не только в происхождении дело. Вы что, не разу не встречали чистокровных евреев, которые никак себя с Израилем не ассоциируют? Вопрос самоидентификации - дело тонкое. Я наполовину армянка, от своей армянской фамилии и происхождения никогда не откажусь, но страна Армения мне не родная ( хотя родные у меня там есть), жить бы я там не хотела (хотя армян очень уважаю), и происходящее там воспринимаю именно что со стороны - а как еще это может воспринимать человек, выросший в другой стране, в другой культуре, думающий на другом языке, чем жители Армении? Голос крови - это еще не все. Недостаточно его, чтобы ощутить себя представителем какого-то народа.
Reply
Reply
Я так понял, что если убедить себя в том, что Познер и Ургант - русские, то фильм становится нормальным.
Reply
Reply
Reply
Да и не только в происхождении дело. Вы что, не разу не встречали чистокровных евреев, которые никак себя с Израилем не ассоциируют? Вопрос самоидентификации - дело тонкое. Я наполовину армянка, от своей армянской фамилии и происхождения никогда не откажусь, но страна Армения мне не родная ( хотя родные у меня там есть), жить бы я там не хотела (хотя армян очень уважаю), и происходящее там воспринимаю именно что со стороны - а как еще это может воспринимать человек, выросший в другой стране, в другой культуре, думающий на другом языке, чем жители Армении?
Голос крови - это еще не все. Недостаточно его, чтобы ощутить себя представителем какого-то народа.
Reply
Reply
Leave a comment