If Ohno-san in Maid Cafe?
Hi~!
This is quite a rush. XD today I was in marathon watching of Arashi ni Shiyagare and VS Arashi episodes that I missed. And then, I watched Arashi ni Shiyagare that aired in June 17, 2017 (that’s exactly Nino’s bday! Happy birhtday Ninomi~).
The first segment was that new segment (I don’t really like it... but I guess I’m used to it.) Trendy Angel, the comedian duo were the guest and they talked a lot about their success story etc.
Then Takashi-san, one of the duo, admitted that he’s a fan of Maid Cafe-he even got a black card which obtained only if you come to maid cafe 2000 times. And then there was a maid named Pinky-chan came to the studio.
This is the hilarious scenes. XD Nino chose Ohno for attempting “How it’s like to be in a Maid Cafe” XDDDDDD. And Nino wasn’t wrong for choosing Ohno, because his reaction was so LOL XDDDDD.
So I decided to sub that. I would like to share how amusing Ohchan was. XDDD
.
[A maid that have been enchanted by magic so she is forever 17.]
.
Raw © ynh
Sub © Me
How was it? XDD I just couldn’t stop laughing watching Ohchan’s face and reactions LOL. And the other members too. XDD
.
PS: Just asking for anyone who do subbing, what application do you use for combining the video and the subtitle? I use aegisub for write the subtitle, and I always get confused when it comes to the combining video and subtitle. I use format factory and the result is not really satisfying.
And, what streaming sites are safe to upload videos like this?
PSS: I subbed another videos "Blouson Kazunari" and "Blouson Chiemi about Sho". if you'd like, please go to this link. those are hilarious too XD.
See ya!