(no subject)

[gallon]

Смищной инсайт: немецкий я либо понимаю (на уровне Ремарка, например), либо читаю примерно как "Варкалось... хливкие шорьки": синтаксис понятен, связи между словами понятны... Осталось понять, что значат слова!)))