Внезапно шило погнало меня искать текст "Десим" Освальдо "Хитано" Родригеса. Он читает их с такой непередаваемой иронией, в таком прекрасном темпоритме, что я переслушиваю снова и снова, и довольно многое понимаю. Захотелось найти полный текст и понять уже всё остальное.:) Ура, нашелся! Нашелся текст!
( Read more... )
Оригинал взят у maiorova в Куба: Дульсе Мария Лойнас Литературная династия Лойнас началась с отца. Генерал Энрике Лойнас дель Кастильо, освободитель Кубы, был не чужд Парнаса. Самое известное его стихотворение, к которому он написал также музыку, - легендарный Himno Invasor, неофициальный кубинский гимн. Его старший сын Энрике и дочь Флор тоже увлекались
( Read more... )
Пусть и в личном журнале будет) ...не отпускает меня этот текст. Решила поучаствовать в конкурсе ВКонтакте, раскопала его, перечитала, довела до ума и представляю вашему вниманию. Замечания приветствуются.
Влюблённые, убитые голубкой из книги «Поэт в Нью-Йорке», 1930 год.
Почти как en el café de Chinitas.:) Когда-то я писала о художнике Хосе Кабальеро, приятеле Лорки, рисовавшем его портреты (и не только). Глянула тот, старый, пост - а в нём одна картинка не отображается. Пошла в Гугл, искать новую ссылку... Нашла, а в придачу ещё - вот такую прелесть.:)
Se querían. Sufrían por la luz, labios azules en la madrugada, labios saliendo de la noche dura, labios partidos, sangre, ¿sangre dónde? Se querían en un lecho navío, mitad noche, mitad luz. ( Leer más... )