Стихи о женском коварстве

[gallinn]

Оригинал взят у richard_grm в Стихи о женском коварстве
У Федерико Гарсиа Лорки есть стихотворение "...И в полночь на край долины// увел я жену чужую, //а думал - она невинна..."
Стихотворение хорошее, мне нравится.
Вот оно:

Comments

[nunzietta]

(Ржу) Вещщщь!

[gallinn]

Я вот тоже поржала и решила поделиться.:)

[allena222]

Прелесть какая!

[tourelle]

Автор немного перепутал ночь Святого Иакова и город Сантьяго-де Чили, но забавно :)

[vadim105280]

Ну да, а ещё он перепутал Пиночета )) думаю автор в теме.

[tourelle]

Сантьяго-де-Чили к Пиночету прилагается.

[richard_grm]

автор совершенно намеренно перепутал (точнее, перемешал) Сантьяго, Пиночета, Рио-де-Жанейро, белые штаны, мулаток, андалузийскую дурь и палермских светлячков.
ну и Моррисона приплёл в примечаниях - тоже нарочно.

[vadim105280]

Это великолепно, я про Лорку )

[gallinn]

Лорка великолепен по умолчанию. Так подсказывает мне двадцатилетний опыт общения с его творчеством.:)

[vpervye1]

Откуда взялись жасмины? Жасмин ну очень похож на груди)
En las últimas esquinas
toqué sus pechos dormidos,
y se me abrieron de pronto
como ramos de jacintos.

А я то при этих строчках воображала нечто более возбуждающее. Как он прикасался к спящим её грудям и они раскрывались, как распускается округлый цветок гиацинта )

[gallinn]

Увы, спросить уже не у кого.(((

[vpervye1]

С собачниками спорить бесполезно

[gallinn]

Ты о чём?!