Интересно смотреть на то, как выполнена сия трудная задача!

http://french-man.livejournal.com/111046.html

http://community.livejournal.com/ru_translate/11880310.html

Озаботилась я тут недавно французским h начальным. Дело в том, что во французском языке два вида начального h: h muet (немое) и h aspire (придыхательное). В обоих случаях оно не произносится, но существует разница в том, как с ним пишутся артикли и происходит ли «связывание». Так, с h придыхательным артикли не сокращаются и liaison не происходит ( Read more... )