Cinco veces sus manos se besaron [Jacob/Angela ~ one-shot, traducción]
Título: Cinco veces sus manos se besaron
Fandom: Crepúsculo
Claim: Jacob/Angela
Advertencias: Ninguna
Summary: ¡Oh, qué santa! Truequen pues de oficio mis manos y mis labios. Rece el labio y concededme lo que pido. Traducción.
Notas de la traductora: Hace tiempo quise traducir este fantástico one-shot de Wolfgirl_Mindi. Está basado en un pasaje de la escena cinco del acto I de Romeo y Julieta. Y simplemente no le hago honor a lo magistralmente poético que tiene esta historia en inglés. Aún así espero que les guste. Por supuesto tengo el permiso de la autora para hacer esto.
( Escucha a medias lo que dice, mientras observa el fuego e inconcientemente acaricia su pulgar izquierdo sobre su palma derecha. No puede evitar sentir que algo enorme había ocurrido aquel día, y él, como un idiota, lo había ignorado. )
Fandom: Crepúsculo
Claim: Jacob/Angela
Advertencias: Ninguna
Summary: ¡Oh, qué santa! Truequen pues de oficio mis manos y mis labios. Rece el labio y concededme lo que pido. Traducción.
Notas de la traductora: Hace tiempo quise traducir este fantástico one-shot de Wolfgirl_Mindi. Está basado en un pasaje de la escena cinco del acto I de Romeo y Julieta. Y simplemente no le hago honor a lo magistralmente poético que tiene esta historia en inglés. Aún así espero que les guste. Por supuesto tengo el permiso de la autora para hacer esto.
( Escucha a medias lo que dice, mientras observa el fuego e inconcientemente acaricia su pulgar izquierdo sobre su palma derecha. No puede evitar sentir que algo enorme había ocurrido aquel día, y él, como un idiota, lo había ignorado. )