New York Kagekidan Hoshigumi Revue in Little Lip Theatre III complete songs lyrics...
This is for K-chan who was looking for these lyrics in the SakuTai comm... XD
I actually have done the 1st and last songs (the team song) way ago, and since some of the songs are relatively quite easy to tackle with repetitive lines and well... short lyric XD, I decided to do the whole album, and decided to post it while I'm currently online with my cellphone power (and it's doing quite reliable for several hours already I took that statement back, cause it went off the exact moment I click POST TO JOURNAL... Baaaah)...
So here you go, in order of tracklist number from the album:
SYMPHONY WITH FRIEND
by. Star Five
(Gemini & Rika) Te wo tsunagou (Diana & Subaru) Te wo tsunagou (Sagiitta) Te wo tsunagou
(All) Sono te wo tsunagi aou
(Rika) Takaraka ni yume wo hikiyoseru tame
Kizutsuku koto osorenaide mae ni susumou
(Diana) Takaraka ni ai wo dakiyoseru tame
Kimi no kotoba ukeireyou me wo tojite
(Gemini) Itsu demo tanoshii koto wo kimi to boku ga ireba
(All) Dekiru hazu yareru hazu sore ga sekai
(Gemini & Sagiitta) Kokoro ni hana wo chiribamete
(Rika, Diana & Subaru) Kokoro ni hoshi wo kagayakase
(Gemini & Sagiitta) Kokoro ni omoi wo afuresase
(Rika, Diana & Subaru) Kokoro ni yume wo fukuramasete
(Gemini & Sagiitta) Subete no hito yo te wo tsunagou
(Rika, Diana & Subaru) Subete no (All) tomo yo te wo tsunagi aou
sono tsunagi atta nukumori ga sekai
(Sagiitta) Bokutachi no yume ni kachimake wa nai
(All) Tada yasashiku mune wo atsuku ikite yukitai
(Subaru) Bokutachi no ai yo sekai e todoke
Kono kizuna wa tsuyoku kataku musubarete
(Gemini) Itsu demo kanashii toki wa kono uta wo utaou
(All) Nikushimi yo kiete yuke sora no hate e
(Gemini & Sagiitta) Kokoro ni hana wo chiribamete
(Rika, Diana & Subaru) Kokoro ni hoshi wo kagayakase
(Gemini & Sagiitta) Kokoro ni omoi wo afuresase
(Rika, Diana & Subaru) Kokoro ni yume wo fukuramasete
(Gemini & Sagiitta) Subete no hito yo te wo tsunagou
(Rika, Diana & Subaru) Subete no (All) tomo yo te wo tsunagi aou
Sono tsunagi atta nukumori ga sekai
(Sagiitta) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Diana & Subaru) te wo tsunagou
(Diana & Subaru) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Sagiitta) te wo tsunagou
(Sagiitta) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Diana & Subaru) te wo tsunagou
(Diana & Subaru) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Sagiitta) te wo tsunagou
(Sagiitta) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Diana & Subaru) te wo tsunagou
(Diana & Subaru) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Sagiitta) te wo tsunagou
(Sagiitta) Te wo tsunagou (Gemini & Rika) te wo tsunagou (Diana & Subaru) te wo tsunagou
(All) Sono nukumori koso ga mirai
........................................................................
Machi no Akari
by. Gemini Sunrise
Yoru ga akeru to machi wa RUJUU wo otosu
Harepottai me de kinou no yoru wo koukai shiteiru
Gogo no hizashi machikado no KAFE de hootsuetsuite
Furusato wo suteta ano hi no koto wo omoidashite miru
Kono machi wa yume wo kanaete kureru DORIIMU SHITI
Kono machi wa yume wo dainashi ni suru NAITOMEAA
Machi no akari yoru wo kagayakase
Mabayui hikari no kouzui ga ano yume kono yume utsushidasu
Machi no akari kono ude ni daite
Minna ga SUTAA ni akogarete mahou no jikan ga nagare yuku.
.......................................................................
BARA Iro no Jinsei
by. One Pair
(Plum) Kirameku yume (Anri) kagayaku yoru
(Both) Koko wa subete kanau basho da
BUROODOWEI! BUROODOWEI! BUROODOWEI!
(Anri) Aa BARAiro no jinsei aa hanayaka na PAATI
(Anri) Kotoba dake no (Plum) yasashi sa wa
(Anri) Ame ni nagashi te (Both) Saa yume wo tsukame
(Plum) Aa BARAiro no jinsei aa sekaijuu SHOU APPU
(Both) saa kaban hitotsu motte soto he tobidasou
Mirai ga matte iru
(Anri) Aa RAITO ga terasu (Plum) Aa anata koso SUTAA
(Both) Subete no wakamono ga yume no tobira wo motteiru
Hirake! Open the Door !
(Both) Hirake! Open the Door !
Hirake! Open the Door !
(Both) BUROODOWEI! BUROODOWEI! BUROODOWEI!
(Plum) Kirameku yume (Anri) kagayaku yoru
(Anri) Aa BARAiro no jinsei
(Plum) saa jibun wo migaku SHOUBIZU
(Both) Aa BARAiro no jinsei
Subete no wakamono ga yume no tobira wo motteiru
(Both) Hirake ! Open the Door !
(Plum) Kirameku yume (Anri) kagayaku yoru
(Both) BUROODOWEI! BUROODOWEI! BUROODOWEI!
........................................................................
Hirameki PI PI PI
by. One Pair & Shinjirou Taiga
(All) OH! Kami yo OH! Kami yo
(Plum) Idai naru (Anri) subarashiki (Shinjirou) ooinaru
(All) Hirameki
(Plum) Jounetsu (Anri) PASSHON (Shinjirou) SAPURAIZU
(Shinjirou) Hiru mo (One Pair) yoru mo
(Shinjirou) Itsumo (One Pair) itsumo
(Shinjirou) Atsuku (One Pair) aa
(Shinjirou) Yume wo katare (One Pair) yume wo katare
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIPIPI PIPIPI
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIP PIP PIKIPIKI PIPIPI
(One Pair) Hirameki PIPIPI hirameki wo hirogeru
(Plum) Hirameki no (Anri) hirameki de (Shinjirou) hirameki ga
(All) Mirai wo tsukuru
(Anri) Hirameki PIPIPI (Plum) PIPIPI PIPIPI
(Plum) Hirameki PIPIPI (Anri) PIP PIP PIKIPIKI PIPIPI
(All) OH! Kami yo OH! Kami yo
(Plum) Rekishi kamo (Anri) kagakusha mo (Shinjirou) seiji kamo
(All) Hirameki
(Plum) Kaikaku (Anri) HAPPII (Shinjirou) REBORYUUSHON
(Shinjirou) Ima wo (One Pair) ikiru
(Shinjirou) Tsuyoku (One Pair) sekai
(Shinjirou) Mitsume (One Pair) aa
(Shinjirou) Yume wo katare (One Pair) yume wo katare
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIPIPI PIPIPI
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIP PIP PIKIPIKI PIPIPI
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIPIPI PIPIPI
(One Pair) Hirameki PIPIPI (Shinjirou) PIPIPIPIPI PIPIPIBI
(One Pair) Hirameki PIPIPI hirameki wo hirogeru
(Plum) Hirameki no (Anri) hirameki de (Shinjirou) hirameki ga
(All) Mirai wo tsukuru.
.......................................................................
Imin no Uta
by. Diana Caprice
Umi wo watari kibou ni mune fukuramase ikou shintairiku
Atashi ni wa mieru kouya wo kiri hiraki
Minna no machi wo minna no kuni wo tsukurou
"Aa soukai!" oobora kuuki datte
"Jaoyoushiyo!" Atashi wa dete yukou yo
Shinu made sou yatte kako ni shigamitsuitena
Yume ni kakeru ichido kiri no jinsei sa yukou shintairiku
Ashita wa kanarasu kagayaiteiru hazu sa
Saa yukou saa yukou
Shintairiku e shintairiku e
Kako no machi wo ima sutesatte
........................................................................
INDEPENDENCE!
by. Subaru Kujou & Michael Sunnyside
(Subaru)
Ware ware wa ware ware no chikara de machi wo tsukuri kaisha wo tsukutta
Ware ware wa ware ware no chikara de houritsu wo tsukuri kuni wo tsukutta
(Both) Ware ware wa nani mono kara mo dokuritsushita mono de aru
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Dare ga kono kuni wo tsukutta no ka shiru monotachi
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Jiyuu to sekinin ryoute ni nigiru
(Subaru) Tachiagare kata wo kumi
Tasukeae te wo nigire
Ware ware no tame no kuni da
(Both)
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Minna byoudou ni shiawase wo tsukamaeyou
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Risou no shakai wo tsukuriageyou
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Dare ga kono kuni wo tsukutta no ka shiru monotachi
INDIPENDENSU INDIPENDENSU kedakaki ningen
Jiyuu to sekinin ryoute ni nigiru
........................................................................
Shukujotachi yo!
by. Gemini Sunrise
Josei wa shukujo de aru yasashiku te wo tori DANSU ni sasou
Josei wa REDII de aru kanarazu DOA wa saki ni akete ageyou
Seki wo yuzuri boushi wo tori yume wo katarou
Kane wo kasegou furo ni hairou
Shiawase wo negaou maiasa KISU wo shiyou
Sekaijuu no josei tachi yo AMERIKA wa kimi ni yasashii
REDIIFASUTO!
Saa odorou odorou DANSU DANSU DANSU
Mainichi youki ni kurasou
Hiru mo yoru mo DANSU DANSU DANSU
Takusan kodomo wo undekure
Odorou odorou DANSU DANSU DANSU
Mainichi youki ni kurasou
Hiru mo yoru mo DANSU DANSU DANSU
Takusan kodomo wo undekure
Dakara
Josei wa shukujo de aru shukujo wa REDII de aru
REDII wa megami de aru megami wa takara de aru
Josei wa shukujo de aru shukujo wa REDII de aru
REDII wa megami de aru megami wa takara de aru
Sa ore no yome ni natte kure
Dakara DANSU DANSU DANSU
Saa odorou
REDIIFASUTO!.
.......................................................................
GEORGEA
by. Sagiitta Weinberg & Rikaritta Aries
(Sagiitta) Kunan nanka wa Ha Ah norikoerunda WohWoh
Binbou nanka wa Ha Ah waratte shimae WohWoh
(Both) Hirameki wa kami no keiji
(Rika) Kanashii toki wa Ha Ah (Sagiitta) Fu Fu Fu
(Rika) Issho ni nakou WohWoh (Sagiitta) WohWoh WohWoh
(Rika) Dareka ga kitto Ha Ah (Sagiitta) Ha Ah Ha Ah
(Rika) Omoitsuku daro WohWoh (Sagiitta) WohWoh WohWoh
(Both) Hirameki wa kami no keiji
(Sagiitta) Iro no chigai ya mazushii koto ga
(Rika) Ningen no kachi wo kimeru mono janai (Sagiitta) WohWoh WohWoh
(Rika) Tokihanate otagai wo shibaru mono
(Sagiitta) Koko kara hajimaru (Rika) kagayaku mirai ga
(Both) Oo JOOJIA
(Sagiitta) Te wo toriatte Ha Ah (Rika) Fu Fu Fu
(Sagiitta) Tasukeaou WohWoh (Rika) WohWoh WohWoh
(Sagiitta) Hanashiaou ze Ha Ah (Rika) Ha Ah Ha Ah
(Sagiitta) Minna nakayoku WohWoh (Rika) WohWoh WohWoh
(Both) Hirameki wa kami no keiji
(Rika) Iro no chigai ya mazushii koto ga
(Sagiitta) Ningen no kachi wo kimeru mono janai (Rika) WohWoh WohWoh
(Sagiitta) Tokihanate otagai wo shibaru mono
(Rika) koko kara hajimaru (Sagiitta) kagayaku mirai ga
(Both) Oo JOOJIA
(Both) Oo JOOJIA koko kara hajimaru JOOJIA kagayaku mirai
Oo JOOJIA koko kara hajimaru JOOJIA kagayaku mirai ga
Oo JOOJIA.
.......................................................................
GOLDEN WAY
by. Michael Sunnyside & Kousuke Dan (Dandy Boss)
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Both) Get Your Dream
(Sunny) Nani wo naiteirunda wakaranai
Nani wo nagekun darou wakaranai (Dandy Boss) wakaranai
(Dandy Boss) Dare ni nani wo kitai shiteru yume wa jibun de tsukamaeru
(Sunny) Mae ni arukeba ii
(Both) Yume no michi wa jibun no michi GOORUDEN WEI
(Both) GOORUDEN WEI GOORUDEN WEI
GOORUDEN WEI GOORUDEN WEI
(Sunny) Yume wo yume dake de owaraseru no ka
Yatte mireba ii janai
(Dandy Boss) GOORUDEN WEI (Sunny) Subete no hito ga
(Dandy Boss) GOORUDEN WEI (Sunny) tada mae wo mite
(Dandy Boss) Jibun no michi wo iku osorezu ni tomarazu ni
(Sunny) Jinsei wa wo kiraku
(Both) Mugamuchuu de yukou GOORUDEN WEI
(Sunny) GOORUDEN WEI GOORUDEN WEI
(Dandy Boss) GOORUDEN WEI GOORUDEN WEI
(Sunny) Yume wo tsukamunda (Dandy Boss) Get Your Dream
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Sunny) GOORUDEN WEI (Dandy Boss) GOORUDEN WEI
(Both) Get Your Dream
(Sunny) Yume wo tsukamunda
(Dandy Boss) Kagayaku michi wo
(Both) GOORUDEN WEI.
.......................................................................
5tsu no RECIPEE
by. Star Five & Shinjirou Taiga
(Sagiitta) Asa mezamete omoi karada wo okoshi atsui koohii wo nomu
Fuyaketa atama de kimi wo omou
(Rika) Omoidaseba itsumo issho ni gohan tabete kureta kimi
Wagamama bakari de gomennasai
(Sagiitta & Rika) Daisuki sa daisuki sa kimi ga suki nanda
(Diana) Mimi ni nokoru watashi wo omou kotoba kizukanakatta yoru
Kimi no yasashisa ni omoeteita
(Subaru) Tsurai toki ni kimi no akarui egao minna wo sukuu kaze
Totemo sawayaka na kimochi ni naru
(Diana & Subaru) Daisuki sa daisuki sa kimi ga suki nanda
(Gemini) Issho ni iru no ga konna ni tanoshii
Daisuki sa daisuki sa kimi ga suki nanda
(Star Five) Kokoro wo hiraite katari aou
Itsudemo itsumademo soba ni itai
Daisuki sa daisuki sa kimi ga suki nanda
(Shinjirou) Mukashi no shashin wo nagame nagara
Suteki na deai wo boku wa utaidasu
(Star Five) Kokoro wo hiraite (Shinjirou) Kanashii koto demo
(Star Five) Katari aou (Shinjirou) Tsuraku kurushii koto demo
(Star Five) Itsudemo itsumademo soba ni itai (Shinjirou) Itsuka kanarazu yorokobi ni
(Star Five) Daisuki sa daisuki sa (Shinjirou) Kawaru hazu sa
(All) Kimi ga suki nanda
(Gemini) Daisuki sa daisuki sa kimi ga suki nanda
........................................................................
NOTE: I'm too lazy to translate the katakanas into their English counterpart, but you get the point from them instantly right? Hahaha
As usual, I noted the katakana with all capital, thus you can see which one of the lyrics is already written in English on the official booklet. Well, I think I didn't do this on my previous romanization (I changed all foreign text into capitals I guess), but oh well... hahahaha. I can do an English translation, cause the lyrics is fairly easy to understand... but, perhaps later on when I have another spare time (and if laziness didn't struck me). I want to do the romanization for the 2nd Revue songs first. Oh yeah, and as I said on one of my previous post... If you're going to post this somewhere else, or use it elsewhere... please credit my internet name FUREDE RIKO or link to this page. Transliterating these song took some effort, so it would really made my day to have my effort appreciated by crediting my name.
I've wrote my comment about these songs way ago when I first got the album, so I won't do it again... and though my opinion still stand for them, some actually changed for the better due to New York 2011 performance. You can find the review here in this link and some samples if they are still active here on my Megaupload and a further review from the actual show performance here:
- Disc 1
- Disc 2 (1st part)
- Disc 2 (2nd part)
Now, I'm going to get a good nap hahahaha....