Wow, da mochte aber jemand die Serie nicht. o_O
Rezension bei Spiegel-Online:
"Hawaii Five-0"-Neuauflage - Vorsicht, herzlose Hula-Cops! Der Aufguss aus dem Jahr 2010 hat keinen Platz mehr für Grübler und Laborfüchse. Die gradlinig und ohne erzählerische Raffinesse abgespulten Ermittlungsschritte der entfesselten Hula-Cops dienen als Lückenfüller zwischen den turnusmäßig wiederkehrenden Action- und Folterszenen, die nicht einmal ansatzweise in politische Dimensionen oder ethische Dilemmata eingekleidet werden wie beispielsweise bei "24".
Durchgreifen wird von den Autoren als Allheilmittel hingestellt, der Rundumschlag ohne Rücksicht auf Verluste als Grundmuster effektiver Polizeiarbeit. Das ist, ohne allzu dick auftragen zu wollen, just die Mentalität, die in jüngster Zeit das politische Klima der USA vergiftete und das Land in außenpolitischer Hinsicht nachhaltig diskreditiert hat. Das Publikum sprang trotzdem darauf an.