Инфовойна на Западе и другие хвосты

[olegmakarenko.ru]

Comments

[ray_idaho]

все же войну за Восточный Пакистан (Народную республику Бангладеш) можно было в статье про Пакистан больше описать, та же операция Прожектор очень похожа на нынешнюю украинскую АТО, только еще страшнее было

[karpion]

Ну так украинская АТО ещё не закончилась и даже не развернулась в полную силу.

[livejournal]

Здравствуйте!
Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[romix1c]

> 6. ФСКН собирается предоставлять вылечившимся наркоманам бесплатное социальное жильё, питание, психологическую и юридическую помощь, а также домработницу

А алкогольным токсикоманам тоже будет предоставляться бесплатное жилье с домработницами?
Ведь алкоголь, по заявлениям ВОЗ, ООН, БМЭ, ГОСТ и другим авторитетным источникам - это тоже наркотик.

[zakukek]

Алкоголь по заявлением ВОЗ является "drug", т.е. "психоактивным веществом". И это не только то, что мы подразумеваем под наркотиками; это широчайший класс разного рода веществ, к числу которых относятся, например, чай и кофе.

[romix1c]

По ссылкам у меня приведены скриншоты официальных переводов ВОЗ. Там именно "наркотик".

[zakukek]

Когда вы покажете прямое указание "алкоголь - наркотик" на сайте ВОЗ (а не упоминания вскользь), тогда разговор и будет предметным.

Пока что это выглядит как неточность в переводе. Фразу "alcohol and other drugs" есть соблазн перевести как "алкоголь и другие наркотики" что, вероятно, и произошло.

Вот, что нашел я на сайте ВОЗ (http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs349/ru/):

Алкоголь является психоактивным веществом, вызывающим зависимость, которое широко используется во многих культурах на протяжении столетий. (Выделение жирным - мое).

С моей точки зрения, это и есть прямое указание на позицию ВОЗ (и соответственно ООН) относительно статуса алкоголя.

[maybehom]

"6. ФСКН собирается предоставлять вылечившимся наркоманам бесплатное социальное жильё, питание, психологическую и юридическую помощь..."

Даже представить страшно, сколько людей этот закон посадит на иглу - как бы не сотни тысяч.
Такой шанс получить квартиру пропустят не многие.
Под идею - "укололся, зарегистрировался, подлечился" - ряды наркоманов пополнятся кардинально.

[warlohz]

Социальное жильё - это не квартира. Это комната на четверых таких же в общежитии.

[joraest_by7]

когда 4 норисов собираются, получается наркопритон.

[warlohz]

Вот для этого им и нужна домработница в погонах - шмон навести, ну, и так, по хозяйству))) Видать, решили американским методом коллективной самопорки нарков лечить - ну-ну...

[ukiwa]

9. Угу, только каждым троим из четверых придется объяснять, что "зеленый" пишется через "е".