ВОЗ об употреблении алкоголя, табака и других наркотиков
Часто поднимается вопрос, а считает ли ВОЗ алкоголь наркотиком. Поисковые запросы по сайту ВОЗ (интернет-домен who.int) в этом отношении дают определенные результаты. Чтобы выполнить поиск по конкретному сайту (а не по всему интернету), заходим на http://www.google.ru и пишем поисковую строку (для поиска точного соответствия − в кавычках) и затем, через пробел, выражение site:who.int (для Яндекса это должно работать аналогично, если его робот уже проиндексировал эти документы).
Вот некоторые находки, которые удалось выявить таким образом (помимо того, что уже было здесь на эту тему мною представлено).
World Health Organization, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ, Пункт 11.2 предварительной повестки дня. ЕВ101/16
Сто первая сессия, 17 ноября 1997 г. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОДРОСТКОВ. Доклад Исследовательской группы ВОЗ/ЮНФПА/ЮНИСЕФ Женева, 28 ноября − 4 декабря 1995 г., С.5, URL: http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/EB101/pdfrus/eb10116.pdf
...
...
Всемирная организация здравоохранения. Доклад о состоянии здравоохранения в мире, 2002 год: Преодоление воздействия факторов риска, пропаганда здорового образа жизни. ISBN 92 4 156207 2, С. 18, URL: http://whqlibdoc.who.int/whr/2002/WHR_2002_rus.pdf
...
...
...
Всемирная организация здравоохранения. Европейский региональный комитет. 56-я сессия, Копенгаген, 11-14 сентября 2006 года. Проект среднесрочного стратегического плана на 2008-2013 гг., Часть I, С.57, URL: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/77520/RC56_rdoc10.pdf
...
Комитет экспертов ВОЗ по проблемам, связанным с потреблением алкоголя, второй доклад, 2006 г., С.10
Серия технических докладов ВОЗ 944, http://www.who.int/substance_abuse/expert_committee_alcohol/ru/index.html и http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9789244209448_rus.pdf
Всемирная организация здравоохранения, Европейское бюро, 2013 г. Европейский план действий по сокращению вредного употребления алкоголя, 2012-2020 гг., С.76, URL: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/187154/e96726R.pdf
...
...
Бюллетень Всемирной организации здравоохранения. Контроль над наркотическими средствами и общественное здравоохранение: выход из тупика. Выпуск 91, Номер 2, февраль 2013 г., 81-156
http://www.who.int/bulletin/volumes/91/2/13-040213/ru/index.html
Таким образом, на сайте ВОЗ можно во множестве обнаружить фразы типа «алкоголь и другие наркотики», что приравнивает алкоголь к наркотикам. Следует отметить, что это официальные переводы самой ВОЗ, размещенные на их официальном сайте http://who.int, а не кто-то где-то неправильно перевел слово «drug».
См. также:
http://romix1c.livejournal.com/38726.html Проверка ссылок академика РАМН Углова на признание алкоголя наркотиком 28-й сессией ВОЗ (1975 год).
http://romix1c.livejournal.com/14688.html ВОЗ, ГОСТ и БМЭ приравнивают алкоголь к наркотикам (сканы).
http://romix1c.livejournal.com/35938.html ВОЗ признает табак наркотиком.
http://romix1c.livejournal.com/58020.html Главный врач Минздрава США: курение табака вызывает наркотическую зависимость, как героин или кокаин
http://romix1c.livejournal.com/73817.html Табак как наркотик (ВОЗ)
Вот некоторые находки, которые удалось выявить таким образом (помимо того, что уже было здесь на эту тему мною представлено).
World Health Organization, ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ, Пункт 11.2 предварительной повестки дня. ЕВ101/16
Сто первая сессия, 17 ноября 1997 г. ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗДОРОВЬЯ ПОДРОСТКОВ. Доклад Исследовательской группы ВОЗ/ЮНФПА/ЮНИСЕФ Женева, 28 ноября − 4 декабря 1995 г., С.5, URL: http://apps.who.int/gb/archive/pdf_files/EB101/pdfrus/eb10116.pdf
...
...
Всемирная организация здравоохранения. Доклад о состоянии здравоохранения в мире, 2002 год: Преодоление воздействия факторов риска, пропаганда здорового образа жизни. ISBN 92 4 156207 2, С. 18, URL: http://whqlibdoc.who.int/whr/2002/WHR_2002_rus.pdf
...
...
...
Всемирная организация здравоохранения. Европейский региональный комитет. 56-я сессия, Копенгаген, 11-14 сентября 2006 года. Проект среднесрочного стратегического плана на 2008-2013 гг., Часть I, С.57, URL: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/77520/RC56_rdoc10.pdf
...
Комитет экспертов ВОЗ по проблемам, связанным с потреблением алкоголя, второй доклад, 2006 г., С.10
Серия технических докладов ВОЗ 944, http://www.who.int/substance_abuse/expert_committee_alcohol/ru/index.html и http://whqlibdoc.who.int/publications/2007/9789244209448_rus.pdf
Всемирная организация здравоохранения, Европейское бюро, 2013 г. Европейский план действий по сокращению вредного употребления алкоголя, 2012-2020 гг., С.76, URL: http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/187154/e96726R.pdf
...
...
Бюллетень Всемирной организации здравоохранения. Контроль над наркотическими средствами и общественное здравоохранение: выход из тупика. Выпуск 91, Номер 2, февраль 2013 г., 81-156
http://www.who.int/bulletin/volumes/91/2/13-040213/ru/index.html
Таким образом, на сайте ВОЗ можно во множестве обнаружить фразы типа «алкоголь и другие наркотики», что приравнивает алкоголь к наркотикам. Следует отметить, что это официальные переводы самой ВОЗ, размещенные на их официальном сайте http://who.int, а не кто-то где-то неправильно перевел слово «drug».
См. также:
http://romix1c.livejournal.com/38726.html Проверка ссылок академика РАМН Углова на признание алкоголя наркотиком 28-й сессией ВОЗ (1975 год).
http://romix1c.livejournal.com/14688.html ВОЗ, ГОСТ и БМЭ приравнивают алкоголь к наркотикам (сканы).
http://romix1c.livejournal.com/35938.html ВОЗ признает табак наркотиком.
http://romix1c.livejournal.com/58020.html Главный врач Минздрава США: курение табака вызывает наркотическую зависимость, как героин или кокаин
http://romix1c.livejournal.com/73817.html Табак как наркотик (ВОЗ)