Jan 08, 2018 21:02
В самом ли деле Апдайк произнёс слова: «Тому, кого не заинтересовала «Война и мир», я бы посоветовал подготовиться к жизни, полной невежества и чёрной работы»?
И если да, не являются ли высказывания такого рода - явным передёргиванием или своего рода интеллектуальным фашизмом: не интересует «Война и мир»? Лопату в руки!
Выглядит ли эта фраза категорично?
Безусловно.
Можно ли «Войну и мир» в том или ином случае заменить на «Гордость и предубеждение» или «Шум и ярость»?
Можно.
Найдут ли наши современники безжалостность и высокомерие в этой фразе?
Определённо.
Прав ли Апдайк?
Я спрашиваю: прав ли Апдайк не в фактическом отношении (можно заменить одну книгу другой, одно искусство на другое, можно даже безболезненно вычеркнуть «невежество и чёрную работу», хотя бы потому, что сегодня уже непонятно что есть «невежество» и что есть «чёрная работа»), но: прав ли он по существу?
ДИАЛОГИ,
ЗАМЕЧАНИЯ,
ВЫПИСКИ