беджик с российским флагом и надпись 英語 а вообще, напиши лучше про хорошее, в Японии этого столько много, именно теперь вернувшись домой ты понимаешь, что ты потерял .・゚゚・(/ω\)・゚゚・.
Так уж у них сложилось, к сожалению. Сложно им понять, что белый человек не всегда и необязательно американец.
Я помню, как-то в университете одна японка остановила нас в коридоре и долго и мучительно пыталась угадать национальность. Было это примерно так: - Харо----, вы наверное, американцы?? - нет. - ой, британцы? - нет. - не говорите, не говорите. Ну вы тогда европейцы, да? - да. - (список почти всех национальностей Евросоюза...) - In fact, наша страна одна из самых близких территориально. - Ооооу, но вы же из Европы?...Что же это может быть за страна?*困った顔* - Россия же. - ООООООООООООО. Россия имеет границу с Японией?.. *рукалицо*
А на улице - да, говорят на английском, ничего не поделать. Хотя, мне, наверное, проще было. Кстати, в Киото и окрестностях со мной общались исключительно по-японски)
Comments 10
а вообще, напиши лучше про хорошее, в Японии этого столько много, именно теперь вернувшись домой ты понимаешь, что ты потерял .・゚゚・(/ω\)・゚゚・.
Reply
Reply
(The comment has been removed)
как говорится "ложечки-то мы нашли, но осадочек неприятный остался"
Reply
Сложно им понять, что белый человек не всегда и необязательно американец.
Я помню, как-то в университете одна японка остановила нас в коридоре и долго и мучительно пыталась угадать национальность. Было это примерно так:
- Харо----, вы наверное, американцы??
- нет.
- ой, британцы?
- нет.
- не говорите, не говорите. Ну вы тогда европейцы, да?
- да.
- (список почти всех национальностей Евросоюза...)
- In fact, наша страна одна из самых близких территориально.
- Ооооу, но вы же из Европы?...Что же это может быть за страна?*困った顔*
- Россия же.
- ООООООООООООО. Россия имеет границу с Японией?..
*рукалицо*
Reply
Reply
А на улице - да, говорят на английском, ничего не поделать. Хотя, мне, наверное, проще было.
Кстати, в Киото и окрестностях со мной общались исключительно по-японски)
Reply
(The comment has been removed)
Надеюсь, английский скоро тоже закончится.
Reply
(The comment has been removed)
Reply
и по англ. не разговаривали вообще...
Reply
Reply
Leave a comment