Хвалить цель, одновременно критикуя неэффективные средства её достижения, значит упускать смысл
"Однако главная проблема этой части заключается даже не в ошибочном утверждении, что вакцина спасла жизни. Суть в том, что цель локдаунов и последующих мер заключалась в создании условий для выпуска противодействующего средства. С самого начала план состоял в следующем: локдаун до вакцинации. Хвалить цель, одновременно критикуя неэффективные средства её достижения, значит упускать смысл.
Именно это объяснил мне в первые дни пандемии по телефону один из членов группы биобезопасности Джорджа Буша-младшего, который теперь управляет вакцинной компанией. Он сказал, что локдауны будут продолжаться до тех пор, пока всё население мира не получит прививку. Этот звонок состоялся в апреле 2020 года.
Честно говоря, я подумал, что он сошёл с ума, и повесил трубку. Я не мог поверить, что:
1 План с самого начала заключался в том, чтобы находиться в локдауне до вакцинации, и
2 Кто-то всерьёз думал, что правительства смогут «вакцинировать» человечество от волны респираторных инфекций, учитывая, что патоген имеет зоонозный резервуар.
Эта идея показалась мне настолько абсурдной, что я не мог поверить, что образованный и ответственный человек может всерьёз её продвигать. И всё же именно это и было запланировано с самого начала.
Где-то в последнюю неделю февраля 2020 года глобальная коалиция решила привести в действие кампанию мирового масштаба, основанную на шоке и трепете, мобилизовав все ресурсы гражданского общества для принудительной медицинской интервенции с использованием новой технологии.
Это никогда не было настоящим “ответом системы здравоохранения”. Это была лишь прикрывающая история. В реальности это был переворот против науки и демократии, проведённый с целью индустриального и политического перезапуска - не в одной стране, а сразу во всех. Я понимаю, что это звучит мрачно и трудно осознать весь масштаб происходящего. Полностью проигнорировав этот аспект, Специальная подкомиссия упустила из виду саму суть проблемы, сосредоточившись на незначительных деталях.
Давайте попробуем метафору. Представьте, что вашу машину угоняют в Манхэттене, а вас забрасывают на заднее сиденье. Цель угонщиков - добраться до Лос-Анджелеса для сделки с наркотиками. Вы могли бы возразить против цели и методов, но вместо этого проводите всю поездку, жалуясь на выбоины на дороге, опасное вождение, необходимость замены масла и плохую музыку, играющую по радио.
В конце путешествия вы выпускаете отчёт с этими жалобами. Разве это не показалось бы странным - полностью игнорировать сам факт угона вашей машины, цель и причину этого преступления, сосредоточившись вместо этого на том, как кража могла бы пройти более гладко и приятно для всех участников?"
Комитет Конгресса осуждает (почти) каждую деталь ответа на Covid
2024-12-11 21:06 · Джеффри Такер
Полностью
Оригинал статьи
Перевод: Наталия Афончина
Редактор: Владимир Золоторев
Именно это объяснил мне в первые дни пандемии по телефону один из членов группы биобезопасности Джорджа Буша-младшего, который теперь управляет вакцинной компанией. Он сказал, что локдауны будут продолжаться до тех пор, пока всё население мира не получит прививку. Этот звонок состоялся в апреле 2020 года.
Честно говоря, я подумал, что он сошёл с ума, и повесил трубку. Я не мог поверить, что:
1 План с самого начала заключался в том, чтобы находиться в локдауне до вакцинации, и
2 Кто-то всерьёз думал, что правительства смогут «вакцинировать» человечество от волны респираторных инфекций, учитывая, что патоген имеет зоонозный резервуар.
Эта идея показалась мне настолько абсурдной, что я не мог поверить, что образованный и ответственный человек может всерьёз её продвигать. И всё же именно это и было запланировано с самого начала.
Где-то в последнюю неделю февраля 2020 года глобальная коалиция решила привести в действие кампанию мирового масштаба, основанную на шоке и трепете, мобилизовав все ресурсы гражданского общества для принудительной медицинской интервенции с использованием новой технологии.
Это никогда не было настоящим “ответом системы здравоохранения”. Это была лишь прикрывающая история. В реальности это был переворот против науки и демократии, проведённый с целью индустриального и политического перезапуска - не в одной стране, а сразу во всех. Я понимаю, что это звучит мрачно и трудно осознать весь масштаб происходящего. Полностью проигнорировав этот аспект, Специальная подкомиссия упустила из виду саму суть проблемы, сосредоточившись на незначительных деталях.
Давайте попробуем метафору. Представьте, что вашу машину угоняют в Манхэттене, а вас забрасывают на заднее сиденье. Цель угонщиков - добраться до Лос-Анджелеса для сделки с наркотиками. Вы могли бы возразить против цели и методов, но вместо этого проводите всю поездку, жалуясь на выбоины на дороге, опасное вождение, необходимость замены масла и плохую музыку, играющую по радио.
В конце путешествия вы выпускаете отчёт с этими жалобами. Разве это не показалось бы странным - полностью игнорировать сам факт угона вашей машины, цель и причину этого преступления, сосредоточившись вместо этого на том, как кража могла бы пройти более гладко и приятно для всех участников?"
Комитет Конгресса осуждает (почти) каждую деталь ответа на Covid
2024-12-11 21:06 · Джеффри Такер
Полностью
Оригинал статьи
Перевод: Наталия Афончина
Редактор: Владимир Золоторев