Живая история
Полезла с месяц назад на родительские книжные полки в поисках "Братьев Карамазовых" - много времени прошло с последнего чтения, надо обновить. Вот прям чую, что надо-надо на взрослую уже голову ознакомиться. Ищу. Федр Михалыча нет, как нет, а вынимаю вот что:
- Ой, пап... а это что?..
- Надо смотреть, это еще бабушкино осталось.
Открываю:
"Творения Святаго Отца нашего Иоанна Златоуста"
В русскомъ переводе"
Невероятно - это Беседы на Псалмы 1899-ого года издания.
- Пап!?? Как она у нас оказалась!??
- Это, значит, еще отца ее, Андрея Филиппыча. Это его.
И точно - промеж желтых страниц крошечное подписанное бабушкой фото -
- 42-ой? Значит он только из лагерей вернулся... Перед смертью почти.
Да... это, конечно, не Карамазовы и читать быстро не выходит не только из-за отсутствия привычки к дореволюционному алфавиту, а потому что не хочется "пробегать", ибо... оно интересно.
Невероятно интересно и чрезвычайно во время.
А, да, это как раз тот самый прадед, с которым у меня разница ровно в 100 лет.
- Ой, пап... а это что?..
- Надо смотреть, это еще бабушкино осталось.
Открываю:
"Творения Святаго Отца нашего Иоанна Златоуста"
В русскомъ переводе"
Невероятно - это Беседы на Псалмы 1899-ого года издания.
- Пап!?? Как она у нас оказалась!??
- Это, значит, еще отца ее, Андрея Филиппыча. Это его.
И точно - промеж желтых страниц крошечное подписанное бабушкой фото -
- 42-ой? Значит он только из лагерей вернулся... Перед смертью почти.
Да... это, конечно, не Карамазовы и читать быстро не выходит не только из-за отсутствия привычки к дореволюционному алфавиту, а потому что не хочется "пробегать", ибо... оно интересно.
Невероятно интересно и чрезвычайно во время.
А, да, это как раз тот самый прадед, с которым у меня разница ровно в 100 лет.