О великом и могучем.
Иногда, говоря на русском языке, задаёшь себе вопросы о том, что да почему. Перед вами рубрика "Не спрашивали? Отвечаем!"
Сразу оговорюсь, что пишу про вещи, озадачившие лично меня, кому-то они могут показаться очевидными.
1. У слова "бигуди" нет единственного числа и оно несклоняемое. Типа "жалюзи".
2. Уменьшительная форма от слова "цифра" пишется через "е" - "циферка". Я написала через "и", подруга - через "е". Я полезла искать, как же правильно ) Моя форма должна быть с мягким знаком - "цифирька", ударением на второй слог и даже в таком виде она будет устаревшей, либо ее можно использовать иронии ради. И есть ещё выражение "играть в цифири/цифирьки", слышали такое?
А вот почему она через "е".... Это пока загадка!
3. Заинтересовало меня слово "искушённый". Я, конечно, понимаю, что речь идёт об искушении, но почему оно означает "опытный, знающий"? А потому, что имеется в виду "прошедший испытания". Чувствую себя немного недалёкой, конечно, что сама не провела эту параллель, но что ж теперь...
4. "Короля играет свита", или "Короля делает свита". Не нашла в словарях (я не то чтобы прямо часами упорно искала, но вот навскидку за 20 минут не нашла), и похоже, что это выражение, к сожалению, трактуют как хотят.
Мне больше нравится трактовка типа "скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты".
Сразу оговорюсь, что пишу про вещи, озадачившие лично меня, кому-то они могут показаться очевидными.
1. У слова "бигуди" нет единственного числа и оно несклоняемое. Типа "жалюзи".
2. Уменьшительная форма от слова "цифра" пишется через "е" - "циферка". Я написала через "и", подруга - через "е". Я полезла искать, как же правильно ) Моя форма должна быть с мягким знаком - "цифирька", ударением на второй слог и даже в таком виде она будет устаревшей, либо ее можно использовать иронии ради. И есть ещё выражение "играть в цифири/цифирьки", слышали такое?
А вот почему она через "е".... Это пока загадка!
3. Заинтересовало меня слово "искушённый". Я, конечно, понимаю, что речь идёт об искушении, но почему оно означает "опытный, знающий"? А потому, что имеется в виду "прошедший испытания". Чувствую себя немного недалёкой, конечно, что сама не провела эту параллель, но что ж теперь...
4. "Короля играет свита", или "Короля делает свита". Не нашла в словарях (я не то чтобы прямо часами упорно искала, но вот навскидку за 20 минут не нашла), и похоже, что это выражение, к сожалению, трактуют как хотят.
Мне больше нравится трактовка типа "скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты".