Михаил Лермонтов, 1837 год:
«Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, гения и славы палачи!
Таитесь вы под сению закона,
Пред вами суд и правда - всё молчи!..»
Совсем другой Михаил Лермонтов, 2021 год:
«общественные структуры должны взять на себя сегодня роль общественных контролеров, не цензоров, а контролёров соответствия информационной среды тем параметрам, которые заданы теперь и в указе президента»
(
https://ria.ru/20210802/repertuar-1743993712.html)
НЕ ЦЕНЗОР, А КОНТРОЛЁР - это формула почище «Я не халявщик, я партнёр».
Хотя бы потому, что низводит Михаила Лермонтова до уровня Лёни Голубкова.