Кормящие кровью своего сердца

[foxword]

Фильм Питера Гринуэя «Интимный дневник» (Записки у изголовья Сэй Сёнагон) я смотрел дважды. Первый раз ничего не понял, но разрозненные элементы настолько запали в сознание, что я отыскал упоминаемую книгу и прочёл её. С этого момента для меня открылась красота Дальнего Востока, а впоследствии пробудились мой интерес к дзен(чань)-буддизму и моя

Comments

Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[iacchius]

Спасибо за информацию: впервые слышу о Питере Гринуэе. Впрочем, следуя по интернетовским путям, было легко собрать информацию об этом персонаже и его продукции. Само собой понянто, не видев ни одного его фильма, не имею никакой возможности высказать своего мнения, но фотографии из фильма оставляют впечатление с дурным привкусом, впрочем, как и его образец Хендрик Гольциус, современник Рубенса. Я очень плохо представляю себе переход от воздушной легкости японской придворной дамы 10 века к тяжеловесному голландцу конца 16 века. Как бы то ни было, если Вы интересуетесь японской литературой, советую Вам роман также придворной дамы 10 века Мурасаки Сикибу "Повесть о Гэндзи". М. 1991-1993.

Re: Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[foxword]

Искреннее спасибо за такие внимательные комментарии. Связь между придворной дамой в изгнании и голландским порнографом только в любви к ним режиссёра. Меня сейчас крайне интересует прописанная мной граница: где искусство перестаёт быть искусством, что допустимо, а что нет, хотя в моём случае меня больше всего интересует поэзия, но я собираю материал шире. Мой учитель уже упрекнул меня, что я так могу утратить мужскую идентичность. С "Повестью о Гэндзи" знаком весьма поверхностно. Надеюсь однажды открыть и прочитать заново

Re: Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[foxword]

Гэндзи сегодня купил пятитомником)))

Re: Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[iacchius]

Поздравляю! Об этой книге, в которой вкус, изысканность являются в наиболее чистом виде, можно говорить только в восторженных выражениях. Все эти эпические европейские романы после Гендзи показались мне грубым скоплением плохо обтесанных камней. Здесь всякая тяжесть отсутствует. Дама получает послание. Оно приклеплено к веточке вишни. Она не открывает его сразу, нервно пробегая глазами, как сделала бы нетерпеливая и плотоядная европейская героиня, а рассматривает веточку, бумагу, цвет туши, особенности каллиграфии, вдыхает аромат и только потом читает. Обычно это совсем коротенькое стихотворение, в своей простоте скрывающее значение, которое открывается через все эти почти неуловимые детали, составляющее структурное целое. Сейчас перечитываю Записки у изголовья, устав от европейских "эпосов". Там есть совершенно очаровательная главка: То, что докучает. Всë грубое вызывает возмущение этой утонченнейшей дамы. Картины Гольциуса или Рубенса вызвали бы у нее ужас и физическое отвращение. И действительно от них исходит в самом буквальном

Re: Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[foxword]

У меня всё по плану. Сначала я дочитаю Рушди, потом возьмусь за Гэндзи))) Спасибо за совет. Книжка меня ждала в магазине очень долго, теперь она поселилась на моих полках, ей хорошо и тепло.

Re: Сей Сëнагон и Хендрик Гольциус

[iacchius]

Ваша систематичность меня восхищает: всему свое время.