Читаю внутрикорпоративный аналитический документ о видах на будущее. Нахожу замечательный новый акроним CRINGE: China, Russia, Iran, North Korea, Groups of Extremists. И там же обозначение этой группы стран как Axis of Change (Ось перемен), что звучит нейтрально до двусмысленности (слово Axis в политическом контексте окрашено негативно, change - ( Read more... )

К обычной критике иронии ( "что ирония это уход от ответственности, что ирония это маскировка слабости и даже трусости, что ирония это первейшая убийца настоящего мышления") добавлю один, и главный для меня пункт. Ирония - это дешёвый эрзац юмора. Это приём, позволяюший человеку без чувства юмора сказать нечто смешное, сымитировать остроумие. И в ( Read more... )

Если хочешь выставить белое чёрным, напиши его в кавычках или прибавь "так называемое". Если хочешь выставить чёрное белым, прибавь "высшее" или "истинное" ("чёрное - это высшая форма белого, чёрное - это белое в истинном, высшем, глубинном смысле"). Примеры ( Read more... )

Провёл очередное техинтервью, заполняю бланк результатов. В графу "какие темы кандидату подтянуть" вбиваю: "ABC, garbage collector ( Read more... )

ДИАТОПИЯ (от др.-греч. δια-, приставка со значением "врозь, разно", и τόπος, "место") - воображаемый мир, подобно утопии, дистопии и антиутопии, основанный на определённых социально-философских принципах; но в отличие от них, включающий многообразие воображаемых обществ, реализованных в рамках этих принципов. Среди этих обществ могут быть и ( Read more... )

Итоги опроса: 5 человек из 100 опрошенных употребляют слово "аппликация" в смысле "программа для смартфона", из них трое из Израиля, один из Сербии, один не указал регион ( Read more... )

Poll

К предыдущему. О том, что Л.Н. Гумилёв неправ, и источники нужно читать в оригинале.

Был такой греческий автор Страбон, оставивиший географическое описание известного ему мира эпохи Августа. И есть у него в разделе о Египте один пассаж (XVII.1.46), который в русском переводе Стратановского выглядит так:

Зевсу же, которого они особенно почитают, ( Read more... )

Про то, как изменилось значение фразы "мальчик в клубе склеил модель", все слышали. (Кстати, новый смысл не устарел? Как-то отдаёт девяностыми. Сейчас ещё говорят "склеил"?) А вот вам другая фразочка: "Сеньор отправил модель на обучение". Кому какая картинка представилась?

(Это про меня, кстати. Я по должности "сеньор", но модели обучаю сам, как те ( Read more... )

Сегодня я узнал, что Дитмар Розенталь - тот самый верховный, абсолютный, непререкаемый авторитет в вопросах русского правописания и произношения - вырос в лодзинской польско-немецко-идиш-язычной семье, русскому научился только в гимназии, как лингвист специализировался вначале на польском и итальянском, ну а карьеру верховного и проч. авторитета ( Read more... )