ДЛИННЕЕ СТОЛ ИЛИ ВЫШЕ ЗАБОР? (НЕМНОГО О СТЕПЕНЯХ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ)
If you are more fortunate than others,
build a longer table not a taller fence.
Если ты удачливее других,
поставь более длинный стол,
а не более высокий забор.
Это мудрое высказывание позволяет нам повторить степени сравнения прилагательных. В русском языке это, например: высокий - выше - самый высокий / наивысший.
tall [tɔːl] - taller - the tallest - высокий
This fence is taller than that one.
And that fence is the tallest.
long [lɔŋ] - longer - the longest - длинный
This table is longer than that one.
And that table is the longest.
Короткие слова, подобные прилагательным long и tall, образуют степени сравнение с помощью суффиксов -er и -est, а более длинные требуют слов more и most:
Some people are more fortunate than others.
Некоторые удачливее остальных.
Mirror, mirror on the wall who's the most beautiful girl in the world?
Зеркало, зеркало на стене, кто самая красивая девочка на свете?
Есть и исключения, такие как
good - better - the best хороший, лучше, самый лучший
bad - worse - the worst плохой, хуже, самый плохой / наихудший
Обратите внимание на слово than - чем: taller than, longer than выше, чем; длиннее, чем; more fortunate than - более удачливый, чем.
Его ни в коем случаем нельзя путать со словом then затем:
They will build a longer table, and then they will build a taller fence. Humans…
Они поставят более длинный стол, а потом возведут более высокий забор. Люди…
than [ðæn] полная форма; [ðən] [ðn] редуцированные формы - чем
then [ðen] затем, после
fortunate ['fɔːʧ(ə)nət] - удачливый, счастливый
ЗАПОЛНИТЕ ПРОПУСКИ
This table is longer_________ then? than? that one.
This fence is taller _________ than? then? that one.
This fence is more beautiful _________ then? than? that one.
The mirror thinks for a second and ________ than? then? it says that all girls are beautiful