Такой день
Купила вчера бутылочку яблочного сидра (подсела) с пометкой DRY.
Ощущение, что выпила уксус.
Яблочный.
«Лёг» сайт bkrs (большой китайско-русский словарь). Бумажных словарей у меня нет. Годные приложения на телефон (словари) английско-китайские. Жизнь немного остановилась. Приходится пользоваться «школьной» лексикой (что в учебниках).
Народ в чатах смеется:
Когда упал один сайт, а 99% переводчиков с китайского остались без работы.
Отношение фейсбука ко мне явно изменилось. Где-то, видимо, начал показывать меня. Со вчерашнего вечера несколько десятков запросов в друзья.
Китайцам отвечаю взаимностью практически без исключений (один аккаунт был явно про продажи барахла - отклонила).
Один из новых френдов - президент Китайско-российской академии изобразительного искусства. Сейчас буду выяснять, что это за академия.
Добавляются, а основном, люди рисующие, но бытовухи в их аккаунтах много.
Еда, семейные фото и видео. Но на некоторые хочется смотреть:
А это из кулинарного паблика.
Лапша по-домашнему:
Originally published at fogelman.ru. You can comment here or there.