Итальянский тревел-бук
Не мой, Настин.
Свой ЖЖ она забросила, поэтому созданный ею итальянский тревел-бук покажу вам я.
Вспоминая фразу персонажа из "Чародеев" "люблю смотреть, когда ты колдуешь", скажу на свой лад - люблю смотреть, когда Настя рисует, что-то мастерит или разбирает свои художественные залежи (но когда рисует - особенно).
И если я свои впечатления выплескиваю в инстаграм (туда быстро - свеженькие, горяченькие) и в жж, то Настя превращает их в оформленные дневники на бумаге - с рисунками, краткими записями, билетиками, фантиками, вырезками из всего бумажного, что попадается под руку.
С этими вырезками история особенная.
Мы путешествуем только с ручной кладью, в 8 кг нужно поместить все-все больше чем на две недели (если постараться, то втиснуть можно даже обязательный чайник).
Но ножницы в ручную кладь не положишь.
Поэтому Насте приходится или клянчить ножницы в отелях, или просто художественно, "узорно" вырывать картинки.
Я ей предлагала купить дешевенькие ножницы и потом оставить, как я делаю с винным штопором, но она отказалась - говорит, нечего лишние деньги тратить.
И вот все бумажное или растительное, что попало в наши цепкие лапки за день, отправляется Насте, и она находит самому интересному на ее взгляд место в своем тревел-буке.
Дальше только Настины впечатления. Местами цитирую, почерк-то микроскопический.
Москва
Березы. Много берез.
Громкое метро. Когда поезд подъезжает к платформе, можно играть с ним в игру кто кого переорет.
Москва большая, шумная и серьезная.
Но в ней много интересных штук.
Дом-музей Булгакова.
Первым делом туда. Есть дом-музей, где жил Булгаков, есть в том же здании/дворе музей со всякой самодеятельностью.
Сам музей находится на 4 этаже. В подъезде же много-много надписей и рисунков по "Мастеру и Маргарите", все лестничные проемы и стены расписаны.
Крутицкое патриаршее подворье
Галерея искусства стран Европы и Америки XIX-XX веков
Третьяковская галерея
Флоренция
Если в Венеции ты заблудишься вне зависимости от того, есть у тебя карта или нет, то во Флоренции она нужна, на интуицию здесь полагаться было бы зря.
Буклетик, который я выцепила в Mercato Centrale, о котором пойдет речь на следующей страничке, мне тут композиция понравилась и простота линий, вот.
Mercato Centrale
Тут много вкусных штук, и мне очень-преочень нравится дизайн буклетов, меню и всего-всего, что там есть с иллюстрациями (нужно будет узнать имя дизйнера), правда немного странно, что иллюстрации такие милые, и коровы, и свинюшки там тоже милые, но ведь подразумевается, что их потом убивают, и они идут на еду, и это вызывает диссонанс.
Тут я чота пишу, потому что осталось пустое место, которое нужно заполнить, и это все равно никто не будет читать, поэтому какая разница и так красивше, и мне веселей.
Palazzo Pitti
В галерее костюмов в Палаццо Питти остановилась немножко поскетчить, и пусть это получились не очень хорошие скетчи, зато это хороший опыт и запоминающийся. Это типа костюм Анны Ронтани, правда я не очень имею представление, кто это вообще. А на следующей странице платье из зала всяких свадебных нарядов XIX-XX века, а еще дальше скетчи костюмов Патти Право, итальянской певицы, ее потом еще даже крутили по 102.5 (ченто дуэ чинкве - сьямо ной!)(жуткий на самом деле канал, но сейчас не об этом).
Так вот, она была крутая в 70-х (хотя с такими итальянскими реалиями я не очень знакома, чтобы такое утверждать, вот).
А чтобы я могла спокойно поскетчить, смотрители музея уступали мне стульчик, ничоси.
Ну и вообе мне тут понравилось, конечно.
Мороженка и улицы, когда садится солнце и свет падает так причудливо.
Все дороги ведут к Дуомо.
Дяденька с собакой на велосипеде.
Богический книжный магаз.
Снаружи собор круче, чем внутри.
Внутри Дуомо флорентийский очень аскетичный по сравнению с его внешним обликом, что вызывает диссонанс.
Сиена
Весь город разделен на "контрады" (символы контрад от орлов, слонов, пантер до дикобрзов и даже ракушек).
Duomo di Siena
Крут снаружи и изнутри.
Библиотека там же.
А еще мы здесь живем в отеле, который даже не очень похож на отель, а как будто какой-нибудь загородный дом.
Сан-Джиминьяно
Музей, где La Torre Grossa, куда можно попасть, если пролезть через люк; оттуда открывается панорама на весь город (и это единственная башня, куда пускают).
Остерия с клевым логотипом.
Галереи с современным искусством, как я люблю, только жаль, там нельзя фотографировать.
А еще мы гуляли по полям и немножко по оливковым рощам.
Сиена
День на расслабоне, хотя на самом деле совсем не на расслабоне.
Зато мы были в художественном магазе!
А вообще итальянские книжные - поселиться и не уходить.
Особенно где детские книжки с шикарным оформлением и иллюстрациями.
Ла Специя
Тут пальм куча и вдоль улиц магнолии и олеандры!
Они красивенькие и пахнут.
31 июля - День рождения Гарри Поттера, а еще новая книжка сегодня вышла!
Чинкве-Терре
Пешком в гору и по горам в общей сложности 12 км, Бобик не очень жив был, особенно на промежутке из Монтероссо в Вернаццу.
Но мне прямо очень понравилась Манарола (которую все время хочется назвать моторолой), там буйное-буйное море, в которое соваться страшно, но сверху на него смотреть - не оторваться!
Спуститься к морю мы попытались в Корнилье, но тоже не очень успешно, то, что казалось спокойным берегом, оказалось совсем не тем, чем казалось.
Мы много ездили на поездах, а там можно беспалевно наблюдать за людьми и быро-быро зарисовывать (типа вот).
Финале-Лигуре
До Вентимильи, как изначально планировалось, мы не доехали, а остановились в деревеньке Finale Ligure, где немножко передохнули пару дней и мы были наконец на море!
И у меня было немножко времени чтобы поделать задания по стажировке.
А еще мы ходили в кино в крепости! Фильм "Другие" 2001 года, который я в общем-то давно хотела посмотреть, а тут прямо в крепости 14 века (и важная деталька - фильм "ужастик", а свет был полностью выключен, а еще дул ветер такой вжинь!)
Немножко #жизненно о море, пляжах и детях на основе опыта в Finale Ligure
Рыбки! Морские котики! Дельфины!
Акулы всякие! А еще он очень большой, долго-долго по нему можно гулять, а еще красивый и дельфины плавали прям над тобой!
Милан
Оч самодостаточный город
И красивый.
И дома высокие и оплетенные плющом!
Или другой какой-нибудь зеленью.
И деревья на балконах, стеклянных.
И Дуомо большой-большой, а перед ним площадь с кучей людей и голубями, которые совсем не смотрят, куда летят!
И мы много ездили на метро, которое такое не громкое и быстрое-быстрое, как в Москве.
А еще мы были в музее современного искусства Fondazione Prada, это про который на следующей странице.
Там даже есть олдскульный музыкальный автомат, совсем как в фильмах.
Бар в комплексе Fondazione Prada, интерьер которого спроектирован Уэсом Андерсеном (который режиссер).
Еще Настино творчество:
Дневник путешествия в Стамбул
О Риме, снова рассказывает Настя
Как я провела это лето. Вена
Домбай
Свой ЖЖ она забросила, поэтому созданный ею итальянский тревел-бук покажу вам я.
Вспоминая фразу персонажа из "Чародеев" "люблю смотреть, когда ты колдуешь", скажу на свой лад - люблю смотреть, когда Настя рисует, что-то мастерит или разбирает свои художественные залежи (но когда рисует - особенно).
И если я свои впечатления выплескиваю в инстаграм (туда быстро - свеженькие, горяченькие) и в жж, то Настя превращает их в оформленные дневники на бумаге - с рисунками, краткими записями, билетиками, фантиками, вырезками из всего бумажного, что попадается под руку.
С этими вырезками история особенная.
Мы путешествуем только с ручной кладью, в 8 кг нужно поместить все-все больше чем на две недели (если постараться, то втиснуть можно даже обязательный чайник).
Но ножницы в ручную кладь не положишь.
Поэтому Насте приходится или клянчить ножницы в отелях, или просто художественно, "узорно" вырывать картинки.
Я ей предлагала купить дешевенькие ножницы и потом оставить, как я делаю с винным штопором, но она отказалась - говорит, нечего лишние деньги тратить.
И вот все бумажное или растительное, что попало в наши цепкие лапки за день, отправляется Насте, и она находит самому интересному на ее взгляд место в своем тревел-буке.
Дальше только Настины впечатления. Местами цитирую, почерк-то микроскопический.
Москва
Березы. Много берез.
Громкое метро. Когда поезд подъезжает к платформе, можно играть с ним в игру кто кого переорет.
Москва большая, шумная и серьезная.
Но в ней много интересных штук.
Дом-музей Булгакова.
Первым делом туда. Есть дом-музей, где жил Булгаков, есть в том же здании/дворе музей со всякой самодеятельностью.
Сам музей находится на 4 этаже. В подъезде же много-много надписей и рисунков по "Мастеру и Маргарите", все лестничные проемы и стены расписаны.
Крутицкое патриаршее подворье
Галерея искусства стран Европы и Америки XIX-XX веков
Третьяковская галерея
Флоренция
Если в Венеции ты заблудишься вне зависимости от того, есть у тебя карта или нет, то во Флоренции она нужна, на интуицию здесь полагаться было бы зря.
Буклетик, который я выцепила в Mercato Centrale, о котором пойдет речь на следующей страничке, мне тут композиция понравилась и простота линий, вот.
Mercato Centrale
Тут много вкусных штук, и мне очень-преочень нравится дизайн буклетов, меню и всего-всего, что там есть с иллюстрациями (нужно будет узнать имя дизйнера), правда немного странно, что иллюстрации такие милые, и коровы, и свинюшки там тоже милые, но ведь подразумевается, что их потом убивают, и они идут на еду, и это вызывает диссонанс.
Тут я чота пишу, потому что осталось пустое место, которое нужно заполнить, и это все равно никто не будет читать, поэтому какая разница и так красивше, и мне веселей.
Palazzo Pitti
В галерее костюмов в Палаццо Питти остановилась немножко поскетчить, и пусть это получились не очень хорошие скетчи, зато это хороший опыт и запоминающийся. Это типа костюм Анны Ронтани, правда я не очень имею представление, кто это вообще. А на следующей странице платье из зала всяких свадебных нарядов XIX-XX века, а еще дальше скетчи костюмов Патти Право, итальянской певицы, ее потом еще даже крутили по 102.5 (ченто дуэ чинкве - сьямо ной!)(жуткий на самом деле канал, но сейчас не об этом).
Так вот, она была крутая в 70-х (хотя с такими итальянскими реалиями я не очень знакома, чтобы такое утверждать, вот).
А чтобы я могла спокойно поскетчить, смотрители музея уступали мне стульчик, ничоси.
Ну и вообе мне тут понравилось, конечно.
Мороженка и улицы, когда садится солнце и свет падает так причудливо.
Все дороги ведут к Дуомо.
Дяденька с собакой на велосипеде.
Богический книжный магаз.
Снаружи собор круче, чем внутри.
Внутри Дуомо флорентийский очень аскетичный по сравнению с его внешним обликом, что вызывает диссонанс.
Сиена
Весь город разделен на "контрады" (символы контрад от орлов, слонов, пантер до дикобрзов и даже ракушек).
Duomo di Siena
Крут снаружи и изнутри.
Библиотека там же.
А еще мы здесь живем в отеле, который даже не очень похож на отель, а как будто какой-нибудь загородный дом.
Сан-Джиминьяно
Музей, где La Torre Grossa, куда можно попасть, если пролезть через люк; оттуда открывается панорама на весь город (и это единственная башня, куда пускают).
Остерия с клевым логотипом.
Галереи с современным искусством, как я люблю, только жаль, там нельзя фотографировать.
А еще мы гуляли по полям и немножко по оливковым рощам.
Сиена
День на расслабоне, хотя на самом деле совсем не на расслабоне.
Зато мы были в художественном магазе!
А вообще итальянские книжные - поселиться и не уходить.
Особенно где детские книжки с шикарным оформлением и иллюстрациями.
Ла Специя
Тут пальм куча и вдоль улиц магнолии и олеандры!
Они красивенькие и пахнут.
31 июля - День рождения Гарри Поттера, а еще новая книжка сегодня вышла!
Чинкве-Терре
Пешком в гору и по горам в общей сложности 12 км, Бобик не очень жив был, особенно на промежутке из Монтероссо в Вернаццу.
Но мне прямо очень понравилась Манарола (которую все время хочется назвать моторолой), там буйное-буйное море, в которое соваться страшно, но сверху на него смотреть - не оторваться!
Спуститься к морю мы попытались в Корнилье, но тоже не очень успешно, то, что казалось спокойным берегом, оказалось совсем не тем, чем казалось.
Мы много ездили на поездах, а там можно беспалевно наблюдать за людьми и быро-быро зарисовывать (типа вот).
Финале-Лигуре
До Вентимильи, как изначально планировалось, мы не доехали, а остановились в деревеньке Finale Ligure, где немножко передохнули пару дней и мы были наконец на море!
И у меня было немножко времени чтобы поделать задания по стажировке.
А еще мы ходили в кино в крепости! Фильм "Другие" 2001 года, который я в общем-то давно хотела посмотреть, а тут прямо в крепости 14 века (и важная деталька - фильм "ужастик", а свет был полностью выключен, а еще дул ветер такой вжинь!)
Немножко #жизненно о море, пляжах и детях на основе опыта в Finale Ligure
Рыбки! Морские котики! Дельфины!
Акулы всякие! А еще он очень большой, долго-долго по нему можно гулять, а еще красивый и дельфины плавали прям над тобой!
Милан
Оч самодостаточный город
И красивый.
И дома высокие и оплетенные плющом!
Или другой какой-нибудь зеленью.
И деревья на балконах, стеклянных.
И Дуомо большой-большой, а перед ним площадь с кучей людей и голубями, которые совсем не смотрят, куда летят!
И мы много ездили на метро, которое такое не громкое и быстрое-быстрое, как в Москве.
А еще мы были в музее современного искусства Fondazione Prada, это про который на следующей странице.
Там даже есть олдскульный музыкальный автомат, совсем как в фильмах.
Бар в комплексе Fondazione Prada, интерьер которого спроектирован Уэсом Андерсеном (который режиссер).
Еще Настино творчество:
Дневник путешествия в Стамбул
О Риме, снова рассказывает Настя
Как я провела это лето. Вена
Домбай