По ту сторону Андских гор, у северо-западных берегов древней «страны великанов» Патагонии, на синей ладони Тихого океана лежит потерянный во времени Большой Остров Чилоэ. По правде говоря, не так уж он и велик, как это может показаться по его названию. Однако скромных просторов острова Чилоэ вполне хватает как для обитающих на его восточном, обращенном к материку, побережье чилотов - потомков индейских племен мапуче и испанских поселенцев, так и для блуждающих во влажных вечнозеленых лесах западного побережья многочисленных отпрысков потаенного народца: порой уродливых и злобных, порой прекрасных и добродетельных, но всегда - удивительных и непостижимых. В прибрежных океанских водах Чилоэ частенько танцует златокудрая дочь морского царя Пинкойя (La Pincoya), на чердаках рыбацких хижин временами поселяется чудесный, приносящий удачу змей Льюай (Lluhay), во влажной земле болот рождается единорогий бык Камауэто (Camahueto), а с ветвей деревьев густых непроходимых лесов зорко взирает вслед юным чилоткам похотливый карлик Трауко (El Trauco).
Природа обделила Трауко красотой, но взамен она наградила его недюжинной силой. Будучи ростом не более, чем в половину взрослого мужчины, этот безобразный коротышка, с трудом передвигающийся на кривых, лишенных ступней, ногах-обрубках, все же способен повалить любое дерево всего лишь тремя ударами своего каменного топорика. Однако еще более страшное оружие Трауко - его гипнотизирующий и смертоносный взгляд. Пылая лютой ненавистью ко всему роду человеческому, злобный лесной дух издалека чует заплутавшую в лесу одинокую жертву, и, шустро спустившись по стволу дерева, точно отравленной стрелой, пронзает его глазами. Мужчину взгляд Трауко чаще всего убивает либо калечит - в отместку за собственное уродство, карлик непременно постарается сделать здорового сильного человека хромым и увечным. На женщин же он действует совершенно по другому...
Read more