"Я обдумал то, что вы мне сказали. Я вспомнил, как мне впервые в жизни дали понюхать сыр с плесенью. Это был рокфор, и его запах показался мне мерзким. Так пахнет блевотина. А потом я попробовал его, и мне понравилось. Я обожаю этот сыр. Вкус существует только в воображении. То же самое и с вином - в три года мне дали попробовать капельку, и оно ( Read more... )

Это английская версия. Если вы хотите прочитать этот пост на русском, то вам сюда: http://fionaa.livejournal.com/704289.html


( Read more... )

It's a Russian version only. If you want to read this entry in English go here: http://fionaa.livejournal.com/704835.html


( Read more... )

"Я считаю, что безумие - это разумный ответ разумных людей на безумные ситуации." (c) Боно

"I believe insanity is the sane response of sane individuals to insane situations." (c) Bono

canadanne asked me and I translated the entry.

Это английская версия. Если вы хотите прочитать этот пост на русском, то вам сюда: http://fionaa.livejournal.com/702398.html


( Read more... )

It's a Russian version only. If you want to read this entry in English go here: http://fionaa.livejournal.com/703648.html


( Read more... )

It's ironic, but I've got obsessed with No Line On The Horizon lately. And I've started to love it more than the rest of albums. I'm reallllly in love with Moment Of Surrender and Magnificent.
Парадокс, но последние недели две подсела на No Line On The Horizon. Да так, что начал нравится больше остальных альбомов. Оооочень прониклась Moment Of ( Read more... )

My favorite song from "No Line On The Horizon".

( the original )

We're back!!! =)))
I have a terrible headache after flights, but look what a beautiful picture of Bono I took :D

Мы вернулись!!! =)))
У меня жутко болит голова от перелетов, но зато вот какого красивого Боно я сфоткала :D


( Read more... )

U2 first show was discussed even on the radio today. 90,000 fans. People are pretty close to the band I must say.

Сегодня даже по радио говорили о первом концерте U2. 90,000 фанатов. А люди-то близко стоят.


( Read more... )