23.2.2008 ja muita kuulumisia
Reilu viikko sitten lauantaina Vanajanlinnassa vietettiin allekirjoittaneen ja Fionnan häitä ja päivähän oli kaikin puolin kaunis ja onnistunut :-)
Itse kun en mihinkään uskontokuntaan kuulu ja Fionnakin on katolilainen vain nimeksi, niin vihkitilaisuus meni puhtaasti siviilivihkimyksen piikkiin. Juuri ennen seremonian alkua potkin vielä jakkaratkin piiloon pöydän helmojen alle, sillä emme aikoneen kumartua sen enempää minkään jumalan kuin ihmisenkään edessä.
Itse seremonia oli sekä suomeksi että englanniksi niin, että ensin puhuttiin osio suomeksi ja sen perään sama englanniksi. Meillä esimerkiksi oli sama vihkivala (joka korosti tasa-arvoisuutta ja kumppanuutta alamaisuuden tai romantiikan sijaan), jonka minä lausuin suomeksi ja Fionna englanniksi. Ainoa kohta, jota emme kääntäneet oli seremonian päätteeksi lausuttu osa perinteisestä irlantilaisesta siunauksesta:
May the road rise to meet you
May the wind be always at your back
May the warm rays of sun fall upon your home
And may the hand of a friend always be near.
May green be the grass you walk on
May blue be the skies above you
May pure be the joys that surround you
May true be the hearts that love you.
Vieraita oli paitsi Suomesta, niin myös Irlannista, Englannista ja Ranskasta ja vaikka erinäisiltä kommelluksilta ei täysin vältyttykään, niin itse hääpäivä oli aurinkoinen ja ongelmaton.
Valokuvia lupaan laittaa jakoon kunhan tässä saan ne eri tahoilta kerättyä talteen, mutta se todennäköisesti saa odottaa häämatkamme yli. Tulevana tiistaina lähdemme kymmeneksi päiväksi Karibialle (Aruba), josta olemme varanneet itsellemme pienen mökin suoraan merenrannalta :-) Ohjelmassa ei ole kerrassaan mitään muuta kuin rentoutua eli katsomme päivä kerrallaan haluammeko tehdä jotain muutakin kuin vain olla ja kun palaamme takaisin kotiin, niin sitten vasta alamme miettimään notta mitähän seuraavaksi tekisimme.
Muihin kuulumisiin liittyen olemme taas molemmat mukana pienessä elokuva-projektissa, jossa allekirjoittaneella on luonnerooli kirvemurhaajana :P Eli elokuvan työnimenä on The Helsinki Axe Murders ja sen kuvaukset aloitettiin viime viikonloppuna. Omalta osaltani viimeiset kuvaukset tehdään tulevana viikonloppuna ja luvassa onkin kaikenlaista hupia. Yhtään vuorosanaa ei ole eikä kasvojakaan näytetä ilman naamiota tai vahvaa maskia, mutta palokirveen kanssa saa kirmata ja heilua sitten senkin edestä ;-)
Itse kun en mihinkään uskontokuntaan kuulu ja Fionnakin on katolilainen vain nimeksi, niin vihkitilaisuus meni puhtaasti siviilivihkimyksen piikkiin. Juuri ennen seremonian alkua potkin vielä jakkaratkin piiloon pöydän helmojen alle, sillä emme aikoneen kumartua sen enempää minkään jumalan kuin ihmisenkään edessä.
Itse seremonia oli sekä suomeksi että englanniksi niin, että ensin puhuttiin osio suomeksi ja sen perään sama englanniksi. Meillä esimerkiksi oli sama vihkivala (joka korosti tasa-arvoisuutta ja kumppanuutta alamaisuuden tai romantiikan sijaan), jonka minä lausuin suomeksi ja Fionna englanniksi. Ainoa kohta, jota emme kääntäneet oli seremonian päätteeksi lausuttu osa perinteisestä irlantilaisesta siunauksesta:
May the road rise to meet you
May the wind be always at your back
May the warm rays of sun fall upon your home
And may the hand of a friend always be near.
May green be the grass you walk on
May blue be the skies above you
May pure be the joys that surround you
May true be the hearts that love you.
Vieraita oli paitsi Suomesta, niin myös Irlannista, Englannista ja Ranskasta ja vaikka erinäisiltä kommelluksilta ei täysin vältyttykään, niin itse hääpäivä oli aurinkoinen ja ongelmaton.
Valokuvia lupaan laittaa jakoon kunhan tässä saan ne eri tahoilta kerättyä talteen, mutta se todennäköisesti saa odottaa häämatkamme yli. Tulevana tiistaina lähdemme kymmeneksi päiväksi Karibialle (Aruba), josta olemme varanneet itsellemme pienen mökin suoraan merenrannalta :-) Ohjelmassa ei ole kerrassaan mitään muuta kuin rentoutua eli katsomme päivä kerrallaan haluammeko tehdä jotain muutakin kuin vain olla ja kun palaamme takaisin kotiin, niin sitten vasta alamme miettimään notta mitähän seuraavaksi tekisimme.
Muihin kuulumisiin liittyen olemme taas molemmat mukana pienessä elokuva-projektissa, jossa allekirjoittaneella on luonnerooli kirvemurhaajana :P Eli elokuvan työnimenä on The Helsinki Axe Murders ja sen kuvaukset aloitettiin viime viikonloppuna. Omalta osaltani viimeiset kuvaukset tehdään tulevana viikonloppuna ja luvassa onkin kaikenlaista hupia. Yhtään vuorosanaa ei ole eikä kasvojakaan näytetä ilman naamiota tai vahvaa maskia, mutta palokirveen kanssa saa kirmata ja heilua sitten senkin edestä ;-)