Рассказ "Заяц" Роберта Шекли как образ смены предельно обобщающих понятий в психике

[filemoon]

В поддержку статьи "Скручивание координат" понятийного пространства на примере ЗРК С-75 могу предложить рассказ Роберта Шекли о смене понятийного пространства.

1955 г. Оригинальное название "Deadhead" (Тупоголовый, порожняковый, придурок ...)

Тут можно послушать "аудиокнигу" с рассказом.

Comments

[ext_2512372]

Сунь Вынь. Максимы 18+. (Перевод с древнекитайского Жи Ши и Пиши Сы).

ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ.

Великий древнекитайский философ жизнелюб Сунь Вынь жил в 4 веке н.э., а по некоторым данным жив и до сих пор. Он оставил нам ряд замечательных трактатов по различным жизненным проблемам, первый уникальный перевод некоторых из них на русский литературный язык мы представляем благодарным читателям.

В своих трактатах Сунь Вынь использовал базовые понятия «разумный» и «дурак», которые требуют некоторых пояснений как для тех, так и для других. Для русских читателей возможно будет понятнее аналогия с книгой Бытия Ветхого Завета, где создание человека изложено так:

Быт. 1:26. И сказал Бог (Творец, прим. перев.): сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над зверями, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.

Быт. 1:27. И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.

Подобно

[filemoon]

В цитируемом вами источнике (в котором злонамеренно путаются Бог и Господь) дано вполне определённое определение что такое человек. А какое определение понятиям "разумный" и "дурак" у Сунь Вынь?

[ext_2512372]

Ну, например так:

Великий Сунь Вынь сказал: есть вернейший способ определения дурака. Безошибочный. Например, когда он говорит "Я это не понял, как-то не выходит это у меня, а учить это надо так-то и так-то".

[filemoon]

В этом определении присутствует неопределённое понятие - "это". А вдруг дурак прав, и "это" понимать не просто не полезно, но даже опасно? Зачем дураку внешнее управление через неопределённое понятие?