В поддержку статьи
"Скручивание координат" понятийного пространства на примере ЗРК С-75 могу предложить рассказ Роберта Шекли о смене понятийного пространства.
1955 г. Оригинальное название "Deadhead" (Тупоголовый, порожняковый, придурок ...)
Тут можно послушать "аудиокнигу" с рассказом.
Сунь Вынь. Максимы 18+. (Перевод с древнекитайского Жи Ши и Пиши Сы).
ПРЕДИСЛОВИЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ.
Великий древнекитайский философ жизнелюб Сунь Вынь жил в 4 веке н.э., а по некоторым данным жив и до сих пор. Он оставил нам ряд замечательных трактатов по различным жизненным проблемам, первый уникальный перевод некоторых из них на русский литературный язык мы представляем благодарным читателям.
В своих трактатах Сунь Вынь использовал базовые понятия «разумный» и «дурак», которые требуют некоторых пояснений как для тех, так и для других. Для русских читателей возможно будет понятнее аналогия с книгой Бытия Ветхого Завета, где создание человека изложено так:
Быт. 1:26. И сказал Бог (Творец, прим. перев.): сотворим человека по образу Нашему и по подобию Нашему, и да владычествуют они над рыбами морскими, и над птицами небесными, и над зверями, и над скотом, и над всею землею, и над всеми гадами, пресмыкающимися по земле.
Быт. 1:27. И сотворил Бог человека по образу Своему, по образу Божию сотворил его; мужчину и женщину сотворил их.
Подобно ( ... )
Reply
Reply
Ну, например так:
Великий Сунь Вынь сказал: есть вернейший способ определения дурака. Безошибочный. Например, когда он говорит "Я это не понял, как-то не выходит это у меня, а учить это надо так-то и так-то".
Reply
Reply
Ну так плод древа познания сожрали, даже не зная - это яблоко или дуриан.
Reply
Или так
Первый Парадокс Сунь Выня: умный может ошибиться, дурак - никогда.
Reply
Reply
Бог-творец создал разумных творцов. Надеюсь, это мы с Вами. Господь бог (хозяин) создал работников (роботов, дураков, дебилов), которые без методички жить не в состоянии. Потом все перемешались. Как-то так по Сунь Выню. Вот хорошая иллюстрация:
Reply
Тоже на это надеюсь.
Reply
Однажды великий Сунь Вынь сказал:"Если бы миром управляли умные, это было бы жестоко. Умные заставляли бы дураков учиться. Дуракам было бы тяжело. Теперь миром управляют дураки. Это честно, потому что дураков гораздо больше. Теперь умные стараются ничем от дураков не отличаться, чтобы не было больно. Раньше страдали дураки, теперь страдают умные. Страданий становится меньше, потому что умных все меньше и меньше".
Reply
Leave a comment