Taguchi Junnosuke ~ Flash [lyrics | translation]
Because I fell in love with Junno's PV and new song, I had to find the lyrics and see what he's saying!!
I was surprised to see that half of his song is in English, reason for which I hadn't understood much of what he was saying lol
Anyway, I totally love the song, the lyrics are cute and Junno's totally HOT!!! *O* I have to say it... where the hell had he been all long?!
Now I'm waiting patiently for Ueda and Kame's PVs, I hope they will be as awesome as Junno's <333
If not, they should ask Junno to direct all of their PVs from now on :"D
Meanwhile, take a look at the lyrics ^o^ I will translate the other songs as well, but it will take a while since I'm working (yaaay~!) and I might be slow hehe and if I'm not the one doing them I'm sure there will be others XD
Taguchi Junnosuke ~ Flash
Romaji
I LOST MY HEART omoidasu moto ni modoranai ano hi wo
GETTING THROUGH THE DAYS nanimo dekizuni motometeru no wa
STILL WARM me ga atta toki
AND RIGHT THEN senkou ga mune wo hashitte tsukinuketa
OH, IT’S NEW
IS IT TRUE? furete mitai yo
kagayaku OH, BABY te wo totte FLY TO THE SKY
kimi to ireba mae wo mukeru
YOU ARE MY SPECIAL STAR tsuyoku HOLD ON DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
LIKE A CARD kakehiki no koi nante IT ISN’T JUST FOR ME
kimi to hohaba awase LET’S WALK TOGETHER, BABY
IF YOU GO AWAY, WILL YOU FORGET?
TELL ME STRAIGHT MAYBE I’LL FEEL IT
RIGHT TO MY HEART sonzai subete TONIGHT
kata wo daite motto chikaku ni
osorenai sa futari dake no NEW WORLD
IF WE’RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF HEARTS tsuyoku HOLD ON
DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
itami mo wakachiaou fuan wo kanjite mo TRUST ME
wadakamari nagashite ikou FOREVER MORE
I WANT YOU TO STAY HERE
kimi to ireba mae wo mukeru
IF WE’RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF MY HEARTS tsuyoku HOLD
DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
English
I LOST MY HEART
I remember the day I can't go back anymore
Unable to do anything, what I seek is
GETTING THROUGH THE DAYS
STILL WARM that moment when our eyes met
AND RIGHT THEN a flash pierced through my chest
OH, IT'S NEW
IS IT TRUE?
It seems like I can touch it
Shine OH, BABY take my hand FLY TO THE SKY
If I'm with you, I'm looking forward
YOU ARE MY SPECIAL STAR strongly HOLD ON
DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH...EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
LIKE A CARD things like strategies of love
IT ISN'T JUST FOR ME
Matching steps with you LET'S WALK TOGETHER, BABY
IF YOU GO AWAY, WILL YOU FORGET ME?
TELL ME STRAIGHT
MAYBE I'LL FEEL IT
RIGHT TO MY HEART all of your existence
TONIGHT
Holding you by the shoulder, come closer
Don't be afraid, a NEW WORLD just for the two of us
IF WE'RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF HEARTS
Strongly HOLD ON DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH... EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
Let's share pain as well, if you feel anxiety
TRUST ME
Pour your worries on and after
FOREVER MORE I WANT YOU TO STAY HERE
If I'm with you, I'm looking forward
YOU ARE MY SPECIAL STAR strongly HOLD ON
DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH... EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
PS: About the source, for reasons of privacy, I keep it unknown for now :3 as soon as the release date passes by, I'll update this page with the source :"3
I was surprised to see that half of his song is in English, reason for which I hadn't understood much of what he was saying lol
Anyway, I totally love the song, the lyrics are cute and Junno's totally HOT!!! *O* I have to say it... where the hell had he been all long?!
Now I'm waiting patiently for Ueda and Kame's PVs, I hope they will be as awesome as Junno's <333
If not, they should ask Junno to direct all of their PVs from now on :"D
Meanwhile, take a look at the lyrics ^o^ I will translate the other songs as well, but it will take a while since I'm working (yaaay~!) and I might be slow hehe and if I'm not the one doing them I'm sure there will be others XD
Taguchi Junnosuke ~ Flash
Romaji
I LOST MY HEART omoidasu moto ni modoranai ano hi wo
GETTING THROUGH THE DAYS nanimo dekizuni motometeru no wa
STILL WARM me ga atta toki
AND RIGHT THEN senkou ga mune wo hashitte tsukinuketa
OH, IT’S NEW
IS IT TRUE? furete mitai yo
kagayaku OH, BABY te wo totte FLY TO THE SKY
kimi to ireba mae wo mukeru
YOU ARE MY SPECIAL STAR tsuyoku HOLD ON DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
LIKE A CARD kakehiki no koi nante IT ISN’T JUST FOR ME
kimi to hohaba awase LET’S WALK TOGETHER, BABY
IF YOU GO AWAY, WILL YOU FORGET?
TELL ME STRAIGHT MAYBE I’LL FEEL IT
RIGHT TO MY HEART sonzai subete TONIGHT
kata wo daite motto chikaku ni
osorenai sa futari dake no NEW WORLD
IF WE’RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF HEARTS tsuyoku HOLD ON
DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
itami mo wakachiaou fuan wo kanjite mo TRUST ME
wadakamari nagashite ikou FOREVER MORE
I WANT YOU TO STAY HERE
kimi to ireba mae wo mukeru
IF WE’RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF MY HEARTS tsuyoku HOLD
DON’T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH… EVERY DAY
NA, NA… NIGHT AND DAY
OH, OH… owaranai AH, AH… I THINK OF YOU
English
I LOST MY HEART
I remember the day I can't go back anymore
Unable to do anything, what I seek is
GETTING THROUGH THE DAYS
STILL WARM that moment when our eyes met
AND RIGHT THEN a flash pierced through my chest
OH, IT'S NEW
IS IT TRUE?
It seems like I can touch it
Shine OH, BABY take my hand FLY TO THE SKY
If I'm with you, I'm looking forward
YOU ARE MY SPECIAL STAR strongly HOLD ON
DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH...EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
LIKE A CARD things like strategies of love
IT ISN'T JUST FOR ME
Matching steps with you LET'S WALK TOGETHER, BABY
IF YOU GO AWAY, WILL YOU FORGET ME?
TELL ME STRAIGHT
MAYBE I'LL FEEL IT
RIGHT TO MY HEART all of your existence
TONIGHT
Holding you by the shoulder, come closer
Don't be afraid, a NEW WORLD just for the two of us
IF WE'RE TOGETHER, I CAN MOVE AHEAD
YOU ARE MY QUEEN OF HEARTS
Strongly HOLD ON DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH... EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
Let's share pain as well, if you feel anxiety
TRUST ME
Pour your worries on and after
FOREVER MORE I WANT YOU TO STAY HERE
If I'm with you, I'm looking forward
YOU ARE MY SPECIAL STAR strongly HOLD ON
DON'T EVER LET GO
BECAUSE EH, EH... EVERY DAY
NA, NA... NIGHT AND DAY
OH, OH... not ending AH, AH... I THINK OF YOU
PS: About the source, for reasons of privacy, I keep it unknown for now :3 as soon as the release date passes by, I'll update this page with the source :"3