Оригинал взят у alterdino в Horrible Prepositions. Part I. Enjoy!

( look inside )

Сегодня Преображение Господне, оно же Яблочный Спас. Решила погуглить немного про праздник и наткнулась на одном из форумов на следующее. На вопрос из серии "Что можно и что нельзя православным?" отвечал священник Игорь Семенов (запись сделана года 3 назад, но ничто не меняется в головах наших сограждан ( Read more... )

Оригинал взят у hamboneks в post

( Read more... )

От работы дохнут кони, ну а я - бессмертный пони! (с)

сама фраза из популярного стишка про работу,. Актуальна для меня в эту неделю как никогда!

Оригинал взят у ailirin в Кошка которая... Кот
Оригинал взят у metroelf в Кошка которая... Кот
Мало кто знает, что Киплинг написал сказку не о кошке, а о коте:The Cat Who Walks By Himself. "By himself", заметили?
Более того, есть "женский" перевод 1907-го года, где кот остается котом.
Но прижился перевод "мужской", где сама по себе гуляет почему-то кошка. и девушки ( Read more... )