А я вот Fahrenheit 451 начал в оригинале. На удивление легко заходит, если не задумываться над значением неизвестных слов, а воспринимать контекст целиков. Хотя конечно детали при таком подходе ускользают.
ну и ладно, детали сериалов - не самое важное в нашей жизни ) а польза от восприятия языка - большая! так что молодец! я тоже периодически смотрю сериалы в оригинале, даже подписка была на ороро.тв ))
ахаха !! убил! не с книгами у меня все просто (доказано) - сонливость наступает через 5 минут чтения на любом языке, поэтому я заставляю себя менять занятие.
Comments 5
Reply
так что молодец!
я тоже периодически смотрю сериалы в оригинале, даже подписка была на ороро.тв ))
Reply
Reply
не с книгами у меня все просто (доказано) - сонливость наступает через 5 минут чтения на любом языке, поэтому я заставляю себя менять занятие.
Reply
Leave a comment