Новости по ситуации суданки, приговоренной к смерти

May 21, 2014 14:01


Мне сейчас пришло от мексиканской Amnesty International (у них на странице петицию подписывала) письмо-рассылка. Перевод мой, оригинал их:

"Спасибо, Дарина, за твою подпись в поддержку Мериам. Твоя подпись стала одной из 400 000, собранных по всему миру подписей, которые были вручены властям Судана, представителям этой страны в ООН, а также властям стран, поддерживающих отношения, имеющие ключевое значение для этой страны.


Международное давление уже принесло первые результаты. В этот понедельник власти подтвердили, что откладывают казнь Мериам как минимум до момента родов, которые должны произойти примерно через 2 недели. Сейчас ее супруг, благодарящий за всю интернациональную поддержку, просит власти, чтобы ее переместили из тюрьмы в госпиталь. (т.е. супруг есть, и даже ластами шевелит. Вопрос, что она делала в Судане, и почему не в США, остается открытым. Надеюсь, что ее, в итоге, отпустят с миром, и она с ама сможет об этом рассказать).

Судан - страна, изолированная от большей части мирового сообщества, и на ее президента Омара Аль Башира имеется ордер на арест в Международном Уголовном Суде (опа...) за геноцид. Поэтому оказывать давление на власти этой страны, чтобы спасти жизнь Мериам, особенно трудно, но скромное подвижение вперед дает нам надежду. Мы будем держать тебя в курсе событий".

Первый пост по теме: http://feminism.livejournal.com/127784.html

патриархат в действии, ислам

Previous post Next post
Up