Тамта Мелашвили «Считалка» (Грузия)
Тамта Мелашвили «Считалка»
Сойка-зяблик-перепелка, дятел-жаворонок-пчелка... Энки-бенки-сикли-са, энки-бенки-да, кто замешкался, ушел на-всег-да...
Три дня из жизни Нинцо и Кетеван, которую все зовут Кнопкой, двух тринадцатилетних девочек из деревни, оказавшейся в эпицентре затянувшегося военного конфликта. Все, кто мог воевать, ушли на фронт, дома остались старики, женщины и дети. Голод, нищета, болезни, страхи. Подростки взрослеют слишком быстро, слишком быстро начинают понимать, что к чему и как выжить. Безжалостный, реалистичный и пронзительный дебют молодой грузинской писательницы Тамты Мелашвили - о войне, где бы она не происходила: в Грузии, Сирии, Афганистане, Украине... И о детях, которые становятся ее заложниками. ...
Тамта Мелашвили - родилась в 1979 г. в городке Амбролаури (Зап. Грузия). После недолгого обучения в Тбилисском университете эмигрировала в Германию, где начала писать. В 2008 г. окончила Центрально-Европейский университет в Будапеште. Сейчас живет и работает в Грузии.
Повесть «Считалка» вышла в 2010 г. в тбилисском издательстве «Диогене». В 2011 г. повесть была отмечена авторитетной премией «Саба» - «За лучший дебют». В 2012 г. удостоена престижной премии «За лучшее произведение для юношества» («Deutscher Jugendliteraturpreis») на Всемирной книжной ярмарке во Франкфурте-на-Майте.
Читать - http://magazines.russ.ru/druzhba/2014/4/3m.html