Патриция Маллен и Повелители камней

Dec 17, 2024 21:49

Пост в жанре «припомнилось».

В мои студенческие годы (1995-2000) была очень популярна литературная серия издательства «АСТ» «Век Дракона», переводное эпическое фэнтези. Под эти пёстрые томики с драконом на обложке целый стеллаж в Доме Книги был отведён. Тут тебе и признанные мэтры вроде Сапковского или Мартина, и любопытные и необычные авторы второго ряда, и совершенно неожиданные жемчужины вроде трилогии Н. О'Донохью «Ветеринар для единорога». Не знаешь, что взять в дорогу или в больницу, бери «Век Дракона», уж точно не соскучишься.

Благодаря серии я перечитала немало интересных фэнтези, в том числе и женского авторства. «Повелители камней» [The Stone Movers] американки Патриции Маллен [Patricia Mullen] были прочитаны уже после Йолен, после «Колец духов» Буджолд и, конечно, оставляли ощущение вторичности. Затерянный в океане остров Морбихан, тёзка бретонского залива, пять пятин, как в средневековой Ирландии, населённые давно знакомыми эльфами под управлением королевы-алкоголички, гномами, людьми, великанами и невыносимыми пикси, похожими на капризных подростков, таинственные захватчики под знаменем единобожия и их отвратительный оскаленный бог, клацающий клыками со знамён... Всё это по отдельности уже где-то было, но вместе составляло на редкость освежающий кислородный коктейль. Зачаровывали даже не приключения героев, вполне предсказуемые и наверняка уже где-то кем-то описанные, сколько их (и романистки) неподдельное эпическое мироощущение. Воевать откровенно нечем и некем. Великаны пацифисты. Самодержица пьяна. Секретное оружие в буквальном смысле поросло мохом. Противник сплочён, озлоблен и не способен к милосердию.

Но с этого острова нам деться некуда.
Я не побегу, не закричу, - подумала Сина. - Я не поддамся своему пророчеству.

Тактика была изначально избрана неверно. Им с таким контингентом партизанить бы надо, в холмы идти, в горы, в пещеры. Но первая битва закончилась победой, к изумлению победителей, даже не пирровой. Завершился первый том цикла. Я отправилась искать следующие. А никаких следующих уже не было.

9 октября 2003 года Патриция Маллен, устав бороться с раком костей, покончила жизнь самоубийством, выпрыгнув с 19 этажа, из окна своей квартиры в Нью-Йорке.

Я не поддамся своему пророчеству.


магия, война, 21 век, русский язык, фэнтези, США, забытые имена, английский язык, 20 век, роман

Previous post Next post
Up