Елизавета Жарикова, стихи
Ненароком
Боже мой, боже, отлить* мне испуг этот как?
Взор воспаленный, и тучи опять цвета хаки.
Я ненароком! я просто осмыслила мак -
И у меня море целое про́клятых маков.
Боже мой, боженька, рыбка-неонка, ты знай:
Это «ловцу снов» совсем ненароком попалось!
Я не стояла напротив окна допоздна,
Старую песню запретную не напевала.
Только как кот на меня там, из выси, взирал,
Лишь исподнизу раскачивал, боже, мой боже.
Тот, кто тебя и меня ненароком создал,
Тот, кто забыл нас… и видимо, вспомнить не может.
Оригинал
Боже мій боже
чи виллю я цей переляк
очі запалені
хмари кольору хакі
я ненавмисно
я просто розчухала мак
маю тепер ціле поле
проклятих маків
Боже мій боженьку
рибко неонова знай
це упіймалось у вловлювач снів ненавмисно
я не стояла допізна навпроти вікна
я не співала стару заборонену пісню
Тільки мов кіт назирає мене ізгори
тільки спіднизу розхитує боже мій боже
той хто тебе і мене ненавмисно створив
той хто забув нас
і певно згадати не може
#вірші_лж #мураховірші
#мурахи_йоганна_себастьяна
29.04.21
https://www.facebook.com/yelyzaveta.zharikova/posts/pfbid0yqaS19Aw4G226tNX8Tv8qVg8hQDgREbYJh9WEXeVcveP3H6Lvcf4HDEsHS5DuSwhl?__cft__[0]=AZVqjMgvQE778Rg-3xAnPdIZsXFwmotffKUtw5ueZnFn3dn7pZ4CHP4s6SE8JJQkn0UcDnmGS05DYKXPkRChV7mpkszMVomG8rRoYee9Wuct4yg54uyePqCuAdQDLa_OZnrH2TEcCNN1vNX2bUEWslvc7u-kbmuGXg3OyephzFzY1anUBsVjs1gEiq-oBYlw4LN0pw86lZMj5hO9JRQXAgPv&__cft__[1]=AZVqjMgvQE778Rg-3xAnPdIZsXFwmotffKUtw5ueZnFn3dn7pZ4CHP4s6SE8JJQkn0UcDnmGS05DYKXPkRChV7mpkszMVomG8rRoYee9Wuct4yg54uyePqCuAdQDLa_OZnrH2TEcCNN1vNX2bUEWslvc7u-kbmuGXg3OyephzFzY1anUBsVjs1gEiq-oBYlw4LN0pw86lZMj5hO9JRQXAgPv&__tn__=%2CO%2CP-R]-R
Елизавета Владимировна Жарикова - украинская поэтесса, певица, авторка песен, музыкантка. Лауреатка и победительница множества литературных и музыкальных конкурсов и фестивалей. Активистка, участница Революции Достоинства.
Прямо сейчас вернулась с фронта из Донецкой области. Елизавета - доброволица, военная медичка.
Получила осколковое средней тяжести, находится в госпитале. Планирует подлечиться и вернуться к своим.
К этому стихотворению она приписала вчера: "целое поле проклятых маков. Они так густо ростут на Донбасе..."(с)
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%84%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Отлить или слить испуг* - означает древний ритуал, который проводила деревенская ведьма. Типа снять порчу, только здесь речь идет о плохих снах. Ведьма заговаривала воду, чтобы не снились кошмары, чтоб дети лучше спали, чтобы не было лунатизма.
Разумеется, это все имеет только эффект плацебо, так же, как и церковные молитвы.
Делается так: ведьма зажигает свечи и растапливает в чугунке воск. Дальше со свечами она обходит "болящего", который сидит на стульчике, читает молитвы или наговоры (или вперемешку). Пациенту может во время заговора дать подержать крест или иконы, да. Свечи - специальные, церковные.
Итак, ведьма сливает растопленный воск в миску с холодной водой, туда же бросает огарки от спичек, которыми зажигала свечи. Воск быстро стынет, она его переворачивает и рассказывает, что видит с той стороны (обычно внешняя сторона плоская, а под водой - комками). Пациенту дают эту воду с собой в бутылке, чтобы протирал лицо перед сном и пил по глотку.
У украинских ведьм весьма специфические отношения с церковью. Они ходят на церковную службу, участвуют во всех церковных ритуалах. После смерти священник их отпевает, как положено, и читает над гробом проповедь о заслугах последней, которой господь дал особый дар.
Моя прабабушка была такой ведьмой. Кажется, даже двоюродная. Ее никогда не называли бабушкой, а всегда только "матерь Мидора". Это уже прямо какая-то глубокая архаика, восходящая к материнским культам и верховным жрицам, от которых, увы, сохранилось только такое прозвание.
Боже мой, боже, отлить* мне испуг этот как?
Взор воспаленный, и тучи опять цвета хаки.
Я ненароком! я просто осмыслила мак -
И у меня море целое про́клятых маков.
Боже мой, боженька, рыбка-неонка, ты знай:
Это «ловцу снов» совсем ненароком попалось!
Я не стояла напротив окна допоздна,
Старую песню запретную не напевала.
Только как кот на меня там, из выси, взирал,
Лишь исподнизу раскачивал, боже, мой боже.
Тот, кто тебя и меня ненароком создал,
Тот, кто забыл нас… и видимо, вспомнить не может.
Оригинал
Боже мій боже
чи виллю я цей переляк
очі запалені
хмари кольору хакі
я ненавмисно
я просто розчухала мак
маю тепер ціле поле
проклятих маків
Боже мій боженьку
рибко неонова знай
це упіймалось у вловлювач снів ненавмисно
я не стояла допізна навпроти вікна
я не співала стару заборонену пісню
Тільки мов кіт назирає мене ізгори
тільки спіднизу розхитує боже мій боже
той хто тебе і мене ненавмисно створив
той хто забув нас
і певно згадати не може
#вірші_лж #мураховірші
#мурахи_йоганна_себастьяна
29.04.21
https://www.facebook.com/yelyzaveta.zharikova/posts/pfbid0yqaS19Aw4G226tNX8Tv8qVg8hQDgREbYJh9WEXeVcveP3H6Lvcf4HDEsHS5DuSwhl?__cft__[0]=AZVqjMgvQE778Rg-3xAnPdIZsXFwmotffKUtw5ueZnFn3dn7pZ4CHP4s6SE8JJQkn0UcDnmGS05DYKXPkRChV7mpkszMVomG8rRoYee9Wuct4yg54uyePqCuAdQDLa_OZnrH2TEcCNN1vNX2bUEWslvc7u-kbmuGXg3OyephzFzY1anUBsVjs1gEiq-oBYlw4LN0pw86lZMj5hO9JRQXAgPv&__cft__[1]=AZVqjMgvQE778Rg-3xAnPdIZsXFwmotffKUtw5ueZnFn3dn7pZ4CHP4s6SE8JJQkn0UcDnmGS05DYKXPkRChV7mpkszMVomG8rRoYee9Wuct4yg54uyePqCuAdQDLa_OZnrH2TEcCNN1vNX2bUEWslvc7u-kbmuGXg3OyephzFzY1anUBsVjs1gEiq-oBYlw4LN0pw86lZMj5hO9JRQXAgPv&__tn__=%2CO%2CP-R]-R
Елизавета Владимировна Жарикова - украинская поэтесса, певица, авторка песен, музыкантка. Лауреатка и победительница множества литературных и музыкальных конкурсов и фестивалей. Активистка, участница Революции Достоинства.
Прямо сейчас вернулась с фронта из Донецкой области. Елизавета - доброволица, военная медичка.
Получила осколковое средней тяжести, находится в госпитале. Планирует подлечиться и вернуться к своим.
К этому стихотворению она приписала вчера: "целое поле проклятых маков. Они так густо ростут на Донбасе..."(с)
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%84%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%B0_%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D0%B0
Отлить или слить испуг* - означает древний ритуал, который проводила деревенская ведьма. Типа снять порчу, только здесь речь идет о плохих снах. Ведьма заговаривала воду, чтобы не снились кошмары, чтоб дети лучше спали, чтобы не было лунатизма.
Разумеется, это все имеет только эффект плацебо, так же, как и церковные молитвы.
Делается так: ведьма зажигает свечи и растапливает в чугунке воск. Дальше со свечами она обходит "болящего", который сидит на стульчике, читает молитвы или наговоры (или вперемешку). Пациенту может во время заговора дать подержать крест или иконы, да. Свечи - специальные, церковные.
Итак, ведьма сливает растопленный воск в миску с холодной водой, туда же бросает огарки от спичек, которыми зажигала свечи. Воск быстро стынет, она его переворачивает и рассказывает, что видит с той стороны (обычно внешняя сторона плоская, а под водой - комками). Пациенту дают эту воду с собой в бутылке, чтобы протирал лицо перед сном и пил по глотку.
У украинских ведьм весьма специфические отношения с церковью. Они ходят на церковную службу, участвуют во всех церковных ритуалах. После смерти священник их отпевает, как положено, и читает над гробом проповедь о заслугах последней, которой господь дал особый дар.
Моя прабабушка была такой ведьмой. Кажется, даже двоюродная. Ее никогда не называли бабушкой, а всегда только "матерь Мидора". Это уже прямо какая-то глубокая архаика, восходящая к материнским культам и верховным жрицам, от которых, увы, сохранилось только такое прозвание.