Четверг - стихотворение: Дорис Карева

[maiorova]

Старуха

Давно на небе дочка.
А муж на дне морском.
Последние денёчки
считает серебром.

Лущит свою лучину,
не запирает дверь.

И нет такой кручины,
и нет таких потерь,
что длятся до кончины.

К подолу кошка льнёт.
В её зрачках зеленых
весь белый свет живёт.

Comments

[lj_frank_bot]

Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the category: Литература.
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

[dance_in_round]

страницы
необъёмной книги.
Необъятной? Небольшой? Бррр.

Первое про старуху, вроде, простое, а трогает. Как всё простое и честное.

ПС прошу прощения, в последнем абзаце, наверное, "переводила... Анну Ахматову" должно быть?

[maiorova]

Спасибо, исправила!

[maiorova]

А насчёт эпитета к "книге", почему-то сейчас говорят так: объёмные книги, необъёмные книги. Чтобы не сказать запретное слово "толстый", наверное.

[freya_victoria]

"Объемная" - еще так-сяк, но "необъемная" совсем странно звучит

[black_fishka]

Понравилось, спасибо

[maiorova]

Я в последнее время вообще эстонской поэзией прониклась. Особенно запомнившиеся образцы буду выкладывать.