"День глухого кита" Кристины Стрельниковой

[maiorova]

Хотела писать совсем про другое, но принесу в сообщество очередную детскую повесть. Мне часто попадаются книги о подростках-фланёрах, ничем особенно не занятых и ничем не выделяющихся, но с таким самомнением, что даже боязно. Вот и "День глухого кита" Кристины Стрельниковой (новое для меня имя) как будто бы из этого ряда. Но -- не вполне.

Comments

[satori_x]

Бррр. Бедный котик :(.
А с кино, если дело происходит в современности, проблем вроде бы не должно быть - много чего есть с субтитрами. Но это я так говорю, потому что мне не надо было. Обычно так и бывает, что натыкаешься, если не надо, а как понадобится, так оказывается, что набор не очень велик.

[yarkaya]

мой друг с кохлеарным имплантом все равно цифровой звук разбирает плохо, поэтому субтитры нужны всегда. и не смотря на то, что можно искать по-русски и по-английски, все равно не всегда найдешь.

[maiorova]

Субтитры вообще изумительно полезная вещь. Я иной раз не прочь, чтобы и в театре их предлагали...

[yarkaya]

у нас кино не озвучивают, а дают субтитры на двух языках. Вот еще в опере давали бы!!!! Да, в опере!

[satori_x]

Спасибо, что рассказали. Я и говорю, что пока не столкнешься, масштаб не вполне понятен. Поэтому о проблемах людей с особыми потребностями нужно говорить, чтобы это как-то решалось.

[yarkaya]

Государственные программы обычно направлены на традиционный подход, обучение на языке жестов, что ведет за собой уход в закрытое комьюнити. С кохлеарной имплантацией человек остается "с нами" . Подвижки уже есть, но это все равно не генеральная линия.

[maiorova]

Ну да, это надо быть замечательным другом, чтобы позвать неслышащего друга на фильм без субтитров...

[satori_x]

А, так они в кинотеатр пошли. Я-то имела в виду кино в сети.