(Untitled)

Aug 21, 2013 19:09

Oops, I keep doing this disappearing act, again and again. Not on purpose, I swear. I think there must have been a time disturbance or something because August only started like three days ago and now it's the 21st. That can't be normal ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

Suggestion masja_17 August 21 2013, 20:04:21 UTC
How about this idea? You write a fanfiction with your favorite characters, and when you're finished you just replace the names with your original ones?

Would that work? And as it's a MA thesis it could probably also be released here as fanfic?

Good or bad?

<3

Reply

Re: Suggestion felisblanco August 21 2013, 23:12:29 UTC
Well, the problem is that trying to write fanfic in Icelandic is... well, awkward. And writing it first in English and then translating it into Icelandic would be double work and I'm not sure it would sound any good anyway.

I have tried to write stories in Icelandic with the boys in mind but it always comes out rather strange. Maybe because they just don't fit into the Icelandic world, I don't know how to explain it.

Reply


doneitall August 22 2013, 00:08:58 UTC
Wish I had any kind words, or advice that could help you out. I hope this does pass for you though, because it sounds quite unfavorable.

Reply


iontas August 22 2013, 02:00:03 UTC
I understand that the boys don't translate well into icelandic. You know that makes you even more awesome because you can write them in English (more American though!). Your muse will return. You are that good, of that I have no doubt. Just let it happen.

Reply


matchboximpala August 24 2013, 02:25:23 UTC
Sending lots of hugs your way. Sounds like you could use them.

Reply


eoforhild August 25 2013, 20:37:58 UTC
Awww sweetie, I wish I could give you a big hug.

I hope things pick up for you.

Avril x

Reply


Leave a comment

Up