"Домик с трубой" илл. Аземши
Домик с трубой
Автор: Мориц Юнна Петровна
Художник: Аземша Александр Николаевич
Издательство: Речь, 2015 г.
Серия: Любимая мамина книжка
ISBN: 978-5-9268-1882-3
Страниц: 40 (Мелованная)
Твердая обложка
Лабиринт || Озон || Рид.ру || Майшоп
Содержание:
Идёт Весна по городу
Сказка про песенку
Ручеёк
Песенка про сказку
Кто сильнее?
Усатый стручок
Я расскажу вам про покупку
Кувшинка
Домик с трубой
В очках и без очков
В цирке
Свежий бублик
Кораблик
Раскудрявый пуделек
Я не люблю и не очень-то понимаю юмористические стихи Юнны Мориц, поэтому, избегаю сборников ее стихов. Но в данном случае я даже не посмотрела на имя автора, потому что меня с самого начала заворожили иллюстрации. А увидела я их впервые в издательстве Речи, там были оригиналы, и это, конечно, что-то волшебное. Ни одна печать не способна передать объем и глубину оригинальной иллюстрации. Мельчайшие штрихи, мазки, полутона, текстура бумаги - все это просто невероятно. А иллюстрации Аземши к тому же еще очень яркие и сочные - настоящий праздник цвета, одна обложка чего стоит. В общем, любовалась я тогда оригиналами долго.
Там же была букинистическое издание "Домика". Сказать, что это небо и земля - не сказать ничего. В ней просто убит весь колорит иллюстраций: все тускло и темно. Посмотреть ее сканы можно ТУТ.
Поэтому, очень очень здорово, что книги советских времен сейчас переиздают, и , в большинстве своем, в гораздо лучшем качестве.
У Речи книга вышла очень хорошей. Конечно, сравнить ее с оригиналами я не могу, лишь по памяти могу попытаться их сопоставить. На мой взгляд, книга получилась очень близкой к оригиналам.
Удивительно, но и содержание меня не разочаровало. В начале книги есть несколько "не моих" стихотворений, вроде
"Я расскажу вам про покупку"
Втpоём зашли мы в гастpоном
С Василием и Джеком.
Сказал Василий: "Мyp-мyp-мyp!"
А Джек пошёл за чеком.
Вильнyл хвостом лохматый Джек,
Лизнyл он в нос кассиpа -
И выскочил из кассы чек,
А Джек сказал: "Спасибо!"
Кyпив кефиp и каpавай,
А также соль и свечкy,
Мы пpыгнyли в pечной тpамвай
И пеpеплыли pечкy.
Hа беpегy сидел pыбак,
Ромашками заpосший,
Ловил он pаков и салак
Резиновой галошей.
Тyт появился веpтолёт,
Удpавший от пилота,
А догонял его пилот -
Hачальник веpтолёта!
Василий заpычал: "Кy-кy!",
Вскаpабкался на вышкy
И веpтолёт на всём скакy
Поймал за хвост, как мышкy.
"Деpжи его!" - кpичал пилот,
Hачальник веpтолёта,
И все залезли в веpтолёт,
Удpавший от пилота,
И облетели целый миp,
Устpоив пиp с кефиpом -
Ведь от волненья стал кефиp
Сметаной, маслом, сыpом!
Я лично не люблю такую мешанину слов без особого смысла, не вижу в этом ни красоты, ни юмора.
Но этот сборник оказался нетипичным, здесь много красивых лиричных или просто спокойных стихов без претензии на юмор:
"Домик с трубой"
Помню я, в детстве
Над нашей избой
В небо струился
Дымок голубой,
Чурки пылали
За дверцей в печи
И раскаляли огнём
Кирпичи,
Чтобы держался
Наш домик в тепле,
Пшённая каша
Томилась в котле!
И, напевая,
Летел в дымоход
Дым, согревая
Зимой небосвод.
Очень мне нравился
Фокусник-дым,
Он развлекал меня
Видом своим,
Он превращался
В дракона, в коня,
Он заставлял
Волноваться меня!
Мог он построить
Над нашей трубой
Царство любое
И город любой,
Всякое чудище
Мог победить,
Чтоб не повадилось
Людям вредить!
Жалко, что этот
Дымок голубой
В сказку отправился
Вместе с трубой!
Чтобы теперь
У него побывать,
Надо картинку
Нарисовать:
Домик с трубой,
Домик с трубой,
В небо струится
Дымок голубой!
--------------------------------
"Кувшинка"
Золотое блюдце
В голубой реке,
А на блюдце-пчёлка
С мёдом в хоботке.
Золотая пчёлка
В блюдце золотом
Пьёт росу речную
И жужжит о том,
Что как только вечер
Спустится с вершин,
Превратится блюдце
В золотой кувшин!
--------------------------------
"В очках и без очков"
Когда хожу я
Без очков,
Я наступаю
На жучков
И укусить могу
Шкатулку,
Вполне приняв её
За булку!
Зато в очках
Я никогда
Не сел
На спящего кота,
Не вышел в сад
Через окно,
Не спутал
Почту и кино!
Но для того,
Чтоб видеть сны,
Очки мне вовсе
Не нужны!
А ночь нужна,
И тишина,
И звёзды в небе,
И луна,
Нужна подушка
И кровать
И нужно
Глаз не открывать!
В итоге я все-таки книгой осталась довольна. Конечно, прежде всего меня привлекают иллюстрации, но я рада, что и стихи оказались хорошими, и я смогу их почитать дочке, в отличие от тех, что в книге издательства "Время".
Форзац/нахзац
Лабиринт || Озон || Рид.ру || Майшоп
https://www.babyblog.ru/community/post/kids_books/3190915