рыдала:)))

badenbor.livejournal.com/544402.html

Бросать религиозные взгляды
Косые религиозные взгляды

навеяно http://capuchinka-451.livejournal.com/123439.html?view=1590319#t1590319

а ведь "одержимая" и "державная" - однокоренные...
и "самодержавие" - туда же...

пишет
( Read more... )

Задумалась недавно, что должно было произошло в Византии ко 2-й пол. IX в. с концептом μετάνοια *перемена сознания*, если Кирилл и Мефодий перевели это как покаяние?

Уж очень ст.-сл. покаитеся  воспринимается как *поругайте, обвините себя*, а  его этимология выявляет родственные слова со значением *мстить, наказывать, воздаяние, уплата*

( Read more... )