Наконец-то руки добрались до Аризоны... И так, после того, как мы познакомились с Hoover Dam http://felena71.livejournal.com/91208.html, мы взяли путь в сторону Великого Каньона.
на последней фотографии так и подмывает спросить: девочка, ты в какой класс ходишь :) а вообще спасибо за такую чудксную прогулку! от мест на самом деле дух захватывает, а ты еще всегда это так позновательно описываешь. только река с испанского переводится как "цветная", я даже не знаю, почему часто в переводе красная встречается. кондоров я видела в патагонии, но даже не знала, что они при таком размахе - про него я как раз знала, всего 14 кг весят... закат просто безумно красивый!
а вообще спасибо за такую чудксную прогулку! от мест на самом деле дух захватывает, а ты еще всегда это так позновательно описываешь. только река с испанского переводится как "цветная", я даже не знаю, почему часто в переводе красная встречается. кондоров я видела в патагонии, но даже не знала, что они при таком размахе - про него я как раз знала, всего 14 кг весят...
закат просто безумно красивый!
Reply
Это просто очень страшно было и я вся сжалась... Поэтому получилась девочка!
А Колорадо, всё таки красный. :)
http://www.spanishcentral.com/translate/colorado
:)))))))))))))))))))))))))
Reply
смотрю переводы - и правда - красная в том числе, ничего не понимаю :)
Reply
Reply
Reply
Leave a comment