Кони

[feinanna]

Сегодня утром по Радио Коль Хай читали стихи некой Тали Шпигель под названием "Кони из Амоны". Стихи были на иврите очень ничего, хотя ведущий зачитал только отрывок. Запомнившийся отрывок в неточном ( и весьма несовершенном) переводе на русский:

Кони из Амоны

Рыдают, к Богу взывают кони:
-Господи, мы не хотели, Боже, мы не сами...
Прости за то, что было в Амоне.
Мы не хотели,
Рабами были мы у нашего господина.
Когда дев Твоих втоптали в пыль,
Они обнимали землю.
Прости нас, Господи.