Ананд Гопал
Мне приснился индус по имени Ананд Гопал,
Привиделся - и пропал.
Гремит будильник, надо подниматься,
Ах, до Индии мне никогда не добраться.
Не услышать дудочку заклинателя змей
Над воротами, где синий Шива,
А лозунг "Я счастлив, что я еврей",
Как всякий лозунг, звучит фальшиво.
Бней-Брак - та же Индия: нищие в молитвенном экстазе,
Сор на улицах, крысы, мокрицы,
О, Господи, зачем Тебе одеяние из грязи
На теле тех, кто пришел молиться?
Ответила пустота голосом Ананда Гопала:
-Здесь была чистота, но она пропала,
Здесь была свеча, но она погасла,
Дырявый кувшин не удержит масла.
Раввина и раввиншу застрелили в Бомбее,
Счастливых тем, что они евреи.
Привиделся - и пропал.
Гремит будильник, надо подниматься,
Ах, до Индии мне никогда не добраться.
Не услышать дудочку заклинателя змей
Над воротами, где синий Шива,
А лозунг "Я счастлив, что я еврей",
Как всякий лозунг, звучит фальшиво.
Бней-Брак - та же Индия: нищие в молитвенном экстазе,
Сор на улицах, крысы, мокрицы,
О, Господи, зачем Тебе одеяние из грязи
На теле тех, кто пришел молиться?
Ответила пустота голосом Ананда Гопала:
-Здесь была чистота, но она пропала,
Здесь была свеча, но она погасла,
Дырявый кувшин не удержит масла.
Раввина и раввиншу застрелили в Бомбее,
Счастливых тем, что они евреи.