Еще по французский язык
Продолжение страницы Удивительный французский язык.
Кастет (casse-tête) - это головоломка (трудная задача).
Батон (bâton) - это палка.
Во французском (как и в немецком) одна из форм прошедшего времени может выражаться с помощью двух вспомогательных глаголов: иметь и быть.
Чтобы запомнить, где используется «быть», есть такая забавная картинка:
Я реально смеялся, когда увидел её первый раз. Сами глаголы перечислены ниже.
1) naître (p. p. né) - рождаться,
2) aller (p. p. allé) - идти,
3) venir (p. p. venu) - приходить,
4) entrer (p. p. entré) - входить,
5) monter (p. p. monté) - подниматься,
6) rester (p. p. resté) - оставаться,
7) descendre (p. p. descendu) - спускаться,
8) sortir (p. p. sorti) - выходить,
9) partir (p. p. parti) - уезжать,
10) arriver (p. p. arrivé) - приезжать,
11) tomber (p. p. tombé) - падать,
12) mourir (p. p. mort) - умирать.
P.S. Также с être в passé composé спрягаются:
13) passer (p. p. passé) в значении «проходить (мимо чего-то)»,
14) retourner (p. p. retourné) - возвращаться,
15) demeurer (p. p. demeuré) в значении «оставаться».