Французский язык, конечно, в этом все остальные языки рвёт, не напрягаясь. Особенно забавно, когда слово длиной в полстроки произносится как короткий полусекундный бульк. Но я сейчас не про это. Я про интересную особенность английского (есть ли такое в других языках - не знаю, буду рада, если поделитесь), когда есть вроде правила транскрипции. Но ( Read more... )

Офигенно!

взят у stihi в Shame of My Bug (based on Sting song "Shape of My Heart")
He writes a code as a meditation ( Read more... )

Посмотрели мы с Димой на мой прогресс, посмотрели да и решили сдать меня в колледж. А то был этот процесс не то чтобы совсем медленным, но все-таки неторопливым и довольно бессистемным. А нас время поджимает, мы ж не можем до пенсии ждать, пока я, наконец, освою все премудрости программирования ( Read more... )

Поскольку героически пахала в воскресенье, то хотела сократить занятия в понедельник. Но в понедельник опять увлеклась. Сегодня все-таки устроила разгрузочный день. Первым делом разгрузила почту (я думаю, многие из вас это заметили :)) Сейчас напишу пост, который давно хочу написать и пойду заниматься делами дальше ( Read more... )

Взяла новый курс на курсере, только вчера начался, Introduction to Mathematical Thinking. Как ни странно, самой математики там почти нет (пока нет вообще). Зато там прикольный препод и интересные домашки. Собственно, про них я и хотела написать. Первая лекция была про разницу в языке повседневном и языке математическом. Что математический язык ( Read more... )

Я сделала это! Я сдала IELTS на необходимые мне баллы! Со второй попытки ( Read more... )

Ванкуверцы, а кто-нибудь знает хорошего недорогого переводчика? Ну и чтобы обретался где-нибудь в моих краях либо в самом Ванкувере. Ричмонд и прочие Сюрреи не предлагать ( Read more... )

У меня полноутбука забито материалами по подготовке к IELTS. Там куча скачанных книг, mp3 файлов, учебники, тесты, практические задания, хинты и прочая лабудень. Причем все учебники и прилагающиеся к ним материалы ребятами с IELTS одобрены, сертифицированы, бла-бла-бла... Но меня они ставят в тупик. Открываешь один, запускаешь файл с Listening, ( Read more... )

Вообще-то я заглянула в ЖЖ, чтобы написать об одном событии, но раз уж пришла - напишу обо всем, что случилось за последнее время, бегущей строкой ( Read more... )

Оптимизьму ради начнем с радостей. Забрала свои результаты экзаменов. По всем предметам В и В+, что за работу в классе, что за сами экзамены. Еще было очень радостно встретить одноклассников, пообнимались даже ( Read more... )